TECNICAS MODULARES E INDUSTRIALES CHILE LTDA/PRIMER JUZGADO DE POLICIA LOCAL DE ESTACION CENTRAL

Hechos

Vistos: Primero: Que, comparece el abogado don Rolando Franco Ledesma en representación de la denunciada Técnicas Modulares Industriales Chile Ltda., en los autos ROL N° 47973-2021 seguidos ante el Primer Juzgado de Policía Local de Estación Central, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución de veintitrés de febrero del año en curso, que denegó el recurso de apelación deducido por su parte contra la resolución del día siete de febrero del presente año, la que, acogió el recurso de reposición interpuesto por la denunciada, rebajando la multa de 35 a 6 ingresos mínimos mensuales, a fin que se declare procedente dicha apelación. Segundo: Que, fundando su arbitrio expone, en síntesis, que el recurso de apelación es del todo procedente, al haber sido presentado dentro de plazo legal, toda vez que la resolución de siete de febrero de dos mil veintidós fue recibida en oficina de Correos de Chile el día once de febrero del mismo mes y año, por lo que la resolución debe entenderse notificada al quinto día, de conformidad a lo establecido en el artículo 32 de la Ley N° 18.287, contados desde la notificación de la resolución. En razón de ello, el plazo para recurrir de apelación en contra de la sentencia venció el veintitrés de febrero de dos mil veintidós, por lo que al haberse presentado el recurso el día veintidós del mismo, esto es, al cuarto día de notificada la resolución, lo fue dentro de plazo, de manera que el tribunal debió concederlo. Tercero: Que, informa doña Karem Chauán Manzur, juez del Primer Juzgado de Policía Local de Estación Central, quien en lo pertinente señala, que la denunciada dedujo recurso de apelación en contra de “la sentencia de 07 de febrero de 2022, en la parte en que acoge el recurso de reposición interpuesto en contra de la resolución condenatoria”. Agrega que la sentencia definitiva de fecha seis de diciembre de dos mil veintiuno, no fue objeto de apelación alguna, produciéndose el desasimiento del tribunal, por lo que la ap

Fallo

Por estas consideraciones, se rechaza el recurso de hecho interpuesto por don Rolando Franco Ledesma, abogado por la parte denunciada, TÉCNICAS MODULARES E INDUSTRIALES CHILE LIMITADA,., en autos Rol Nº 47973/21 LRR, en contra de la resolución de 23 de febrero pasado, dictada por el Primer Juzgado de Policía Local de Santiago. Regístrese, comuníquese lo resuelto a primera instancia a objeto que el señor juez a quo tome conocimiento de lo antes resuelto y hecho archívese. N° Policía Local – 593-2022

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, trece de abril de dos mil veintidós. A los folios 6 y 7: téngase presente. Vistos: Primero: Que, comparece el abogado don Rolando Franco Ledesma en representación de la denunciada Técnicas Modulares Industriales Chile Ltda., en los autos ROL N° 47973-2021 seguidos ante el Primer Juzgado de Policía Local de Estación Central, interponiendo recurso de hecho en contra de l