GONZÁLEZ/HIDALGO

Hechos

VISTOS: En lo principal de la presentación de fecha 26 de febrero de 2022, comparece la abogado doña Laura Paulina González Águila, domiciliada en calle Eusebio Lillo N°563, oficina interior, comuna de Coyhaique, en su propia representación, quien deduce recurso de protección en contra de Susana Verónica Hidalgo Rodríguez, ignora profesión u oficio, domiciliada en calle Gastón Adarme chacra 41 y/o en calle 21 de Mayo N°171, ambos de la ciudad Coyhaique, por cuanto considera que la recurrida le ha privado y/o perturbado, en forma ilegal y arbitraria, los derechos que garantiza el N°4 del Artículo 19 de la Constitución Política de la República; solicitando en definitiva se ordene a la recurrida eliminar las publicaciones que se insertan en su presentación y que la recurrida además se abstenga de seguir realizando publicaciones en contra de la recurrente; finalmente solicita se ordene a Susana Hidalgo Rodríguez abstenerse de utilizar las imágenes de la recurrente de cualquier forma. Fundamentando su acción refiere que la recurrida Hidalgo Rodríguez, realizó con fecha 26 de febrero del año 2022, una publicación en la red social Facebook desde su cuenta personal “funándola”, diciendo lo siguiente: “Esta mujer anoche fue a mi casa a dañarme y romper con la calma de mi mundo, no le importó que esté con mis hijos, me persigue en el trabajo, está obsesionada, es violenta, agresiva, es de temer. Dejo el claro aviso de quién es porque estamos hablando de una criminal de tomo y lomo. Voy a fiscalía, pero aún así ojo. Quiero caminar tranquila en mi ciudad, en mi verde y amada ciudad”, y “Las historias siempre tienen versiones variadas, pero hay un ojo del corazón que no miente y aquí hay cosas que no pueden ocurrir y punto. Anoche fui atacada en mi casa en la calma de mi mundo interno por una mujer desbordada, Laura González, ex abogada del Bienes Nacionales, llamé a carabineros pidiendo ayuda y no hicieron nada!! ir a fiscalía que es lo que haré hoy es una opción pero mientras

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, de las copias de las publicaciones en Facebook, acompañadas por la recurrente, apreciadas de conformidad con la sana crítica, a las que se les dará valor, especialmente por ser graves, precisas y concordantes entre sí y no haberse controvertido el contenido por parte de la recurrida, permiten acreditar los siguientes hechos de la causa: 1.- Que, la recurrida Susana Verónica Hidalgo Rodríguez publicó en la página de Facebook de su propiedad, en la que figura con el nombre Taia Annan Jayu, una imagen en la que aparece el rostro de la recurrente, manifestando que: “Esta mujer anoche fue a mi casa a dañarme y romper con la calma de mi mundo, no le importó que esté con mis hijos, me persigue en el trabajo, está obsesionada, es violenta, agresiva, es de temer. Dejo el claro aviso de quién es porque estamos hablando de una criminal de tomo y lomo. Voy a fiscalía, pero aún así ojo. Quiero caminar tranquila en mi ciudad, en mi verde y amada ciudad”. (SIC.) 2.- Que, en la misma página parte inserta otra publicación en la cual señala que: “Las historias siempre tienen versiones variadas, pero hay un ojo del corazón que no miente y aquí hay cosas que no pueden ocurrir y punto. Anoche fui atacada en mi casa en la calma de mi mundo interno por una mujer desbordada, Laura González, ex abogada del Bienes Nacionales, llamé a carabineros pidiendo ayuda y no hicieron nada!! ir a fiscalía que es lo que haré hoy es una opción pero mientras tanto?? A qué debo exponerme?? A qué me lancen un auto encima de nuevo? Anoche me lanzaron el auto encima para arrancar, así de grave!!!!!! eso tiene justificación?? Cuando digo que es importante poner límites, es porque es importante poner límites yo ahora debo contratar guarda espaldas?? No puedo salir tranquila en mi ciudad ni trabajar tranquila porque hay una mujer descontrolada no aceptando la realidad? Dejo el aviso gente amada, Laura González, ex abogada de Bienes Nacionales. Me encantaría tener una foto para acompañar mi relato pero el resto se va a ver en Fiscaía...A la gente que está dentro de sus canales, ayuden a personas como está, atajenla, no se... Cómo habemos personas que debemos ocultar nos para vivir porque alguien es intolerante a más no poder. Aún sigo en shock...”. (SIC) SEGUNDO: Que, de los hechos asentados en el considerando Primero, se advierte que efectivamente la recurrida publicó en la cuenta de Facebook indicada, expresiones para referirse a la recurrente, tales como “obsesionada”, “violenta”, “agresiva”, “de temer”, “criminal de tomo y lomo”, además de imputarle haber sido atacada en su casa; todo lo cual constituyen actos que afectan el sentimiento de propia dignidad moral de la recurrente y la apreciación que las demás personas se forman de sus cualidades morales y su valor social, lo que en definitiva lesiona la faz subjetiva y objetiva de su honor, derecho éste garantizado en el N°4 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. TERCERO: Que, del mismo mod

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas, artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado Sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE DECLARA: I.- Que, SE ACOGE el recurso de protección deducido en lo principal de la presentación de fecha 26 de Febrero de 2022, por la abogado doña Laura Paulina González Águila, en su propia representación, en contra de doña Susana Verónica Hidalgo Rodríguez ya individualizada, y en consecuencia, se ordena que la recurrida proceda a eliminar todo el contenido publicado en descrédito de la recurrente Laura Paulina González Águila, en el sitio web denominado Facebook y que se abstenga de seguir realizando y compartiendo publicaciones de ese tipo por cualquier medio de comunicación social, redes sociales u otra forma de difusión masiva. II.- Que, se condena en costas a la parte recurrida. III.- Que, se deja sin efecto la orden de no innovar decretada en estos autos con fecha 01 de marzo de 2022. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Redacción del Abogado Integrante don Marcos Gallegos Rodríguez. Rol N°47-2022.

Texto Completo (Preview)

Coyhaique, trece de abril de dos mil veintidós. VISTOS: En lo principal de la presentación de fecha 26 de febrero de 2022, comparece la abogado doña Laura Paulina González Águila, domiciliada en calle Eusebio Lillo N°563, oficina interior, comuna de Coyhaique, en su propia representación, quien deduce recurso de protección en contra de Susana Verónica Hidalgo Rodríguez, ignora profesión u oficio,