C/ LUIS ALBERTO ASTORGA GALVEZ

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que el Ministerio Público interpone recurso de apelación en contra de la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Colina en audiencia de preparación de juicio oral de 25 de enero de 2022, en la que se resolvió declarar la exclusión de prueba ofrecida en la acusación fiscal respecto de Julio Manuel Astorga Gálvez y Luis Alberto Astorga Gálvez, por haber sido obtenida con inobservancia de garantías fundamentales. Explica que el 21 de Noviembre de 2020, a las 3:00 horas aproximadamente, en la comuna de Til-Til, Carabineros de Chile sorprendió al imputado Julio Manuel Astorga Gálvez manteniendo en su poder, guardando y poseyendo con el propósito de traficar, una bolsa de Nylon con 20 envoltorios de papel blanco cuadriculado contenedores de pasta base de cocaína, para acto seguido el forcejear con el personal policial logrando huir del lugar, iniciándose una persecución, instancia en que el imputado hizo ingreso al domicilio ubicado en calle Jorge Alessandri sin número, en la misma comuna, siendo detenido en su interior. A la vez el personal policial sorprendió en el inmueble al acusado Luis Alberto Astorga Gálvez manteniendo en su poder, guardando y poseyendo con el propósito de traficar, un plato que se encontraba sobre una mesa en cuyo interior había pasta base de cocaína, junto con otros 129 envoltorios de papel blanco cuadriculado contendores también de pasta base de cocaína, junto con $17.000 en billetes y monedas de distinta denominación y 30 trozos de papel blanco cuadriculado. Realizado los pesajes de rigor, éstos arrojaron que la droga encontrada sobre el plato pesaba 17 gramos netos y la droga dosificada en papeles blancos cuadriculados, que en total sumaron 149 papelillos, arrojó un pesaje bruto de 30 gramos. Al momento de su detención, los acusados poseían, guardaban y mantenía en su poder la droga sin contar con autorización y sin justificar que estaba destinada a la atención de un tratamiento médico o a su us

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 370 y siguientes del Código Procesal Penal, se revoca, en lo apelado, la resolución dictada en audiencia de preparación de juicio oral de 25 de enero de 2022 por el Juzgado de Garantía de Colina y, en consecuencia, se acepta la prueba ofrecida por el Ministerio Público consistente en la prueba documental N°1: Acta de Recepción de Decomisos Ley 20.000, Reservado, Acta de separación para efecto de pesaje, protocolo de análisis químico e informe sobre efectos y peligrosidad de la Pasta Base de Cocaína, correspondiente a la NUE 3937793 y como Otros Medios de Prueba, 4 fotografías de la droga encontrada, su pesaje y envoltorios, la que se ordena incorporar al auto de apertura del juicio oral respectivo. Devuélvase vía interconexión. Redacción del abogado integrante señor Gutiérrez. N°Penal-527-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, ocho de abril de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que el Ministerio Público interpone recurso de apelación en contra de la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Colina en audiencia de preparación de juicio oral de 25 de enero de 2022, en la que se resolvió declarar la exclusión de prueba ofrecida en la acusación fiscal respecto de Julio