BOGGEN/MUNICIPALIDAD DE CARAHUE

Hechos

VISTO: A folio N°1-2021 comparece CRISTIAN ANDRES BOGGEN VALENCIA, quien interpone Recurso de Protección en contra de ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CARAHUE, representada para estos efectos, por su alcalde don Héctor Alejandro Saéz Véliz. Funda su acción en que con fecha 23 de agosto de 2021, se ha publicado por el sitio de Facebook del Ballet Folclórico Municipal de Carahue, BAFCA, dependiente de la Ilustre Municipalidad de Carahue un comunicado público, denominado comunicado oficial de fecha 21 de agosto de 2021, que se encuentra ampliamente difundido a través de la red social Facebook del Municipio y del Ballet, dependiente de la Ilustre Municipalidad de Carahue y es posible acceder a ella desde la página oficial de la ilustre municipalidad de Carahue www.carahue.cl y, directamente desde la página de Facebook del Ballet Folclórico Municipal de Carahue, en el enlace https://www.facebook.com/bafcacarahue. Indica que se otorga información falsa sobre su despido, como director coreográfico de BAFCA, y se expresan dichos que resultan ofensivos en el contexto real en que ocurrieron. Cita la parte pertinente del comunicado: “Comunicado oficial A toda la comuna de Carahue y sectores aledaños: Como Ballet Folclórico Municipal de Carahue BAFCA®, queremos informar la situación de nuestro Ballet a modo de transparentar y aclarar especulaciones al respecto. 1. Desvinculación del ex Director Coreográfico: En diciembre de 2018 el Sr. Cristian Boggen es desvinculado de sus funciones como Director Coreográfico de BAFCA. Frente a esta situación un grupo de integrantes realizaron acciones para intentar revertir esa situación, no obstante, la administración municipal expuso que los

Fundamentos

motivos de su término de contrato eran suficientes para no desistir de la decisión tomada. En este aspecto cabe destacar que el ex director manifestó su aprecio por la institución y nos instó a seguir dejando en alto el nombre de nuestra comuna, es más su última expresión fue "las personas pasan pero las instituciones quedan". Señala que desde 1999 fue el iniciador y responsable del Ballet Folclórico Municipal de Carahue, creando más de 13 montajes artísticos, los que fueron difundidos en los escenarios más importantes de Chile como en circuitos extranjeros, en estos últimos el elenco representó a Chile en más de 55 Festivales Internacionales en alrededor de 15 giras (Argentina, Bolivia, Perú, México, España, Francia, Portugal, Bélgica, Italia, Turquía y China), logrando posicionar a la compañía como uno de los exponentes más importantes de Chile y dando a conocer la comuna de Carahue en diversos rincones del mundo. Este Ballet llego a ser los embajadores culturales y patrimonio cultural inmaterial de Carahue. Agrega que el trabajo a cargo del Ballet, duró 20 años y fue transversal con las diferentes administraciones municipales que pasaron por la comuna, trabajando de forma fluida y comprometido con cada Alcalde y sus equipos (alcaldes Herrera Floody, Héctor Figueroa Ramírez, Pedro Vera Paredes, Alejandro Sáez Veliz).No obstante ello con la administración, del alcalde Alejandro Saéz Veliz, hubo discrepancias concretas con relación al funcionamiento del Ballet, lo que motivó que a finales del año 2018 fuera despedido, este hecho es lo único verdadero del encabezado del comunicado en el que es largamente mencionado con su nombre y apellido. De la sola lectura del párrafo, puede extraerse claramente, que lo que se quiere comunicar, es su conformidad con el despido o con su salida, realizando inclusive citas de frases que a todas luces no ha pronunciado, lo que es agraviante y resulta humillante respecto del contexto que relata. Señala que por el despido del que fue objeto, inició demanda por vulneración de derechos fundamentales bajo el RIT T-1-2019 el Tribunal de Letras de Carahue, con fecha 11 de marzo de 2019. La vulneración de derechos y despido injustificado, se basó entre otras consideraciones, en publicación de fecha 6 de diciembre de 2020, ampliamente difundida por Municipio, que sin mencionar su nombre sugiere imputaciones de falta de respeto y transparencia, al igual que lo hace ésta. Indica que la acción finalizó con sentencia de fecha 19 de junio de 2019, la que fue recurrida por la Municipalidad de Carahue, rechazada su impugnación, quedando firme el

Fallo

fallo con fecha 14 de febrero de 2020, en la que se declaró la existencia de la relación laboral con el Municipio durante 20 años y la declaración de que el despido fue injustificado. Sostiene que el primer acto ilegal y arbitrario contenido en la declaración que pública el sitio de BAFCA Carahue, dependiente del Municipio de Carahue, consiste en emitir información falsa sobre su despido y la actitud que ha tenido frente al mismo, pues resulta insultante e injuriante que frente a ello, se esté expresando su conformidad, reproduciendo su nombre y apellido y citándolo en relación a sucesos que en su oportunidad alegó como vulneratorios de sus derechos, habiéndose declarado el despido como injustificado por un Tribunal. Agrega que el comunicado difunde información imprecisa y tendenciosa, respecto del proceso de registro marcario de BAFCA y la oposición de la cual fue objeto. Cita parte pertinente del comunicado: “4. Marca BAFCA®: El ex director coreográfico, Cristian Boggen, comenzó a realizar eventos con su nueva compañía, la cual llamo "BAFCA®" mismo nombre que nuestra institución, incluso quiso inscribir la marca "BAFCA®" a su nombre en enero de 2019. Ante esta situación, es que la municipalidad decide oponerse al registro marcario solicitado por el Sr. Boggen, pues BAFCA® es una organización comunal perteneciente a la COMUNA, y distinto es que se haya contratado personal para dirigirla, personal que solamente presta los servicios a dicha institución a cambio de una remun

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, quince de marzo de dos mil veintidós. VISTO: A folio N°1-2021 comparece CRISTIAN ANDRES BOGGEN VALENCIA, quien interpone Recurso de Protección en contra de ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CARAHUE, representada para estos efectos, por su alcalde don Héctor Alejandro Saéz Véliz. Funda su acción en que con fecha 23 de agosto de 2021, se ha publicado por el sitio de Facebook del Ball