LABRA/JUZGADO DE GARANTÍA DE SAN ANTONIO

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece don Roberto Aldana Salinas, Defensor Penal Público Penitenciario, por el condenado Zacarias Humberto Labra Labra, privado de libertad en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio, interponiendo acción constitucional de amparo en contra del Juez de Garantía de San Antonio, que decretó el cumplimiento efectivo de la pena al amparado. Indica que el interno, fue condenado por el Juzgado de Garantía de San Antonio a la pena de 3 años y 1 día por el delito de Robo en Lugar No Habitado en causa RIT 1609-2020. Inició su condena el día 11 de marzo de 2020 y la termina el 12 de marzo de 2023. Previamente, con fecha 29 de julio de 2019, en causa RIT 4865-2019, del Juzgado de Garantía de San Antonio, su representado fue investigado y finalmente condenado en Juicio Abreviado el 20 de noviembre de 2019 por el delito de Robo con Intimidación a la pena sustitutiva de 3 años y 1 día, de Libertad Vigilada, con Plan de Intervención Individual aprobado con fecha 8 de enero de 2021, suspendiendo la ejecución en los siguientes términos: “El tribunal aprueba el plan de intervención respecto de ZACARÍAS HUMBERTO LABRA LABRA, del que se suspende la ejecución hasta que el imputado recupere su libertad” (en causa RIT 1609-2020). Seguidamente, en otra causa, RIT 2129-2019, también del Juzgado de Garantía de San Antonio, su representado fue condenado en Juicio Abreviado el 18 de agosto de 2021 a la pena sustitutiva de 3 años y 1 día de Libertad Vigilada Intensiva. Dicha sentencia con la siguiente observación: “atendida la situación procesal del condenado, se suspende el cumplimiento de la presente sentencia, hasta que el imputado recupere su libertad” (en la causa RIT 1609-2020) En resumen, explica que su representado tiene 2 penas sustitutivas de Libertad Vigilada Intensiva de 3 años y 1 día cada una, las que se encuentran suspendidas hasta el cumplimiento de la causa RIT 1609-2020, que cumple en forma efectiva. Es del caso que con fecha 2 de diciemb

Fundamentos

motivos de privación de libertad en Rit 1609-2020. Se solicita a Usía pronunciamiento respecto de las dos condenas especificadas de Vuestro juzgado de garantía (RIT 2129-2019 y RIT 1609-2020).” En dicho contexto, con fecha 20 de octubre de 2021, se realiza audiencia de la Ley 18.216, comparece a ésta el amparado, representado por el abogado la Defensoría Penal Pública, don Salvador Wasserman Rosinsky, en dicha audiencia se procede a revocar la penas sustitutivas en las causas rit 4865-2019 y 2129-2019. A su vez, la resolución antes señalada no fue objeto de recurso de apelación de por parte de la Defensoría Penal Pública al tenor de lo dispuesto en el artículo 37 de la ley 18216. Es del caso señalar, respecto de las fechas que se indican en la resolución que revoca las penas sustitutivas, en cuanto a la fecha de la condena de la causa RIT 4865-2019 se evidencia un error en cuanto al día de la condena, siendo ésta el 20 de noviembre de 2019 y no el 27 de noviembre de 2019. De este modo, la condena en la referida causa es anterior a la dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio, que corresponde al día 11 de septiembre de 2020. Por su parte, en la fecha de la sentencia dictada en causa RIT 2129-2019, en la resolución se indica como día de la misma el día 18 de agosto de 2019, siendo el año de dicha condena el 2021. En atención a que dicha sentencia es posterior a la dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio en la causa RIT 1609-2020, este Tribunal fija audiencia de la ley 18.216, para el día 28 de febrero de 2022, a las 09:00 horas en causa RIT 2129 -2019, teniendo presente que la fecha de la condena en la referida causa es posterior a la dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio. A folio 9, informa el Alcaide del Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio, limitándose a remitir los antecedentes del amparado, en relación a cada causa. A folio 12, informa el Jefe del Centro de Reinserción Social de San Antonio, indicando que el amparado ingresó a la pena sustitutiva de libertad vigilada con fecha 26 de diciembre de 2019, en circunstancias que se encontraba en libertad. Añade que durante el proceso se tomó conocimiento de dos interacciones con el sistema de justicia penal entre los años 2019-2020, las que fueron posterior a su condena de libertad vigilada intensiva, ya referida. Al respecto, indica que con fecha 29 de enero 2020, fue condenado a la pena de remisión condicional por el lapso de un 1 que debería cumplir en el CRS de San Antonio, y, con fecha 11 de septiembre 2020 nuevamente es condenado a una pena privativa de libertad por un lapso de 3 años y 1 día. Así, con fecha 11 de marzo 2020, se interrumpió el proceso de intervención, ya que ingresó en prisión preventiva, lo que fue informado con fecha 21 de abril 2020. A folio 14, se ordenó traer los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: Primero: Que, el recurso de amparo es un proceso de tutela urgente del derecho fundamental

Fallo

Por lo expuesto, solicita se acoja la presente acción, revocando la resolución de fecha 20 de octubre de 2021, ordenando la inmediata libertad de su representado, para cumplir sus condenas mediante Libertad Vigilada Intensiva. A folio 4, informa el Juzgado de Garantía de San Antonio, indicando que recibió informe de Gendarmería con fecha 02 de septiembre de 2021, en donde se indica como detalle del mismo, lo siguiente: “Junto con saludarle, informo a Usía que el Sr. Labra Labra ha sido condenado por la comisión de un nuevo delito en causa Rit 114-2020 (Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio) / 1609-2020 (Juzgado de Garantía de San Antonio), ejecutoriado con fecha 11.09.2020. Al respecto, se puede indicar lo siguiente: 1.- El Sr. Labra ingresó a la presente pena sustitutiva el día 26.12.2019, siendo su única presentación a este CRS el día 13.01.2020, por tanto, acumuló hasta esa fecha 18 días de cumplimiento de libertad vigilada intensiva. 2.- Con fecha 18.08.2021 es condenado a una nueva pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva en RIT 2129-2019, por un periodo de 3 años y 1 día, la cual no podrá ser gestionada por motivos de privación de libertad en Rit 1609-2020. Se solicita a Usía pronunciamiento respecto de las dos condenas especificadas de Vuestro juzgado de garantía (RIT 2129-2019 y RIT 1609-2020).” En dicho contexto, con fecha 20 de octubre de 2021, se realiza audiencia de la Ley 18.216, comparece a ésta el amparado, representado por el abogado la De

Texto Completo (Preview)

Jbl C.A. de Valparaíso Valparaíso, siete de marzo de dos mil veintidós. VISTOS: A folio 1, comparece don Roberto Aldana Salinas, Defensor Penal Público Penitenciario, por el condenado Zacarias Humberto Labra Labra, privado de libertad en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio, interponiendo acción constitucional de amparo en contra del Juez de Garantía de San Antonio, que decretó e