RUIZ/CORPORACION NACIONAL FORESTAL

Hechos

VISTOS: Con el mérito de los antecedentes que obran en el proceso y lo expuesto en la relación, estimando estos sentenciadores que la decisión impugnada se encuentra ajustada a derecho, al haberse acreditado suficientemente la configuración del hecho ilícito y la participación que en él le cupo al denunciado; encontrándose además suficientemente acreditada la extensión del daño a las especies cortadas ilegalmente, la valoración de las mismas según la naturaleza de la explotación y el retiro de los productos del predio, en virtud del informe técnico de corta emitido por CONAF, asistiéndole la presunción de veracidad; y el informe de Carabineros que obra en la causa, y de conformidad a lo previsto en los artículos 14 y 32 de la Ley Nº18.287, y  artículos 5 y 51 de la Ley Nº20.283, se confirma la sentencia en alzada de ocho de marzo de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Policía Local de Puerto Varas. Regístrese y devuélvase. Rol Policía Local N°157-2021

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, tres de marzo de dos mil veintidós VISTOS: Con el mérito de los antecedentes que obran en el proceso y lo expuesto en la relación, estimando estos sentenciadores que la decisión impugnada se encuentra ajustada a derecho, al haberse acreditado suficientemente la configuración del hecho ilícito y la participación que en él le cupo al denunciado; encontrándose además suficientemente acr