C/ BRYAN HECTOR CONTRERAS CELIS

Hechos

Vistos: 1°) Que el Ministerio Público apeló de la resolución que declaró ilegal la detención de los imputados Barriga Pinto y Contreras Celis. 2°) Que sobre el particular, la legislación vigente autoriza realizar controles de identidad preventivos, sin que las circunstancias que narra el parte policial en orden a la observación previa que hicieron de los detenidos pueda inhibirles de realizar el control que prevé el artículo 12 de la ley N° 20.931. 3°) Que en el escenario anterior, y advirtiéndose por los funcionarios policiales que la identidad entregada por la mujer no correspondía con su edad, se logra obtener la correcta identidad de ella advirtiéndose que poseía tres órdenes de detención pendientes, lo que desde ya habilitaba su detención. 4°) Que conforme a lo anterior y dada la evidente proporción de datos falsos de identidad, constituyen circunstancias que permiten configurar indicios que habilitaban al registro de que fue objeto la detenida al amparo ahora del artículo 85 del Código Procesal Penal, verificándose la existencia de droga en su poder, todo lo que permite considerar que la detención de Barriga Pinto se ajustó a derecho. 5°) Que no ocurre lo mismo respecto del detenido Contreras Celis, pues éste no incurrió en alguna conducta que constituya algún indicio que ameritara su detención. Por estas consideraciones, se revoca, la resolución apelada de catorce de enero de dos mil veintiuno dictada en los autos RIT 220-2022 del 13° Juzgado de Garantía de Santiago solo en cuanto declaró ilegal la detención de Alejandra Andrea Barriga Pinto y, en cambio se declara que su detención se ajustó a derecho. Se confirma, en lo demás apelado la referida resolución en cuanto declaró ilegal la detención de Bryan Héctor Contreras Celis. Comuníquese y devuélvase. Rol N° 271-2022 .

Fallo

Por estas consideraciones, se revoca, la resolución apelada de catorce de enero de dos mil veintiuno dictada en los autos RIT 220-2022 del 13° Juzgado de Garantía de Santiago solo en cuanto declaró ilegal la detención de Alejandra Andrea Barriga Pinto y, en cambio se declara que su detención se ajustó a derecho. Se confirma, en lo demás apelado la referida resolución en cuanto declaró ilegal la detención de Bryan Héctor Contreras Celis. Comuníquese y devuélvase. Rol N° 271-2022 .

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, veintiocho de febrero de dos mil veintidós. Sala: Cuarta Rol Corte: Penal-271-2022 Ruc: 2200046856-1 Rit : O-220-2022 Juzgado: 13º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: los Ministros señora Mireya Eugenia Lopez Miranda, señora Veronica Cecilia Sabaj Escudero y el Abogado Integrante señor Cristian Luis Lepin Molina Relator: Héctor Caro Digitadora: Car