PORTILLA/RENDIC HERMANOS S.A

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, salvo la referencia efectuada en la misma para determinar el monto de la indemnización a que se llega en la sentencia, y se tiene además presente que sin ninguna duda el verse expuesto a un procedimiento de detención por un tiempo prolongado, siendo sometida a la ignominia de ser trasladada como detenida a dependencias internas del supermercado, en un procedimiento evidentemente viciado, desde que, llegando al lugar los funcionarios policiales detectaron inmediatamente el error, de lo cual se dieron cuenta los agentes de la demandada sólo instantes previos, sin adoptar medidas urgentes para resarcir al cliente, todo lo cual deja en evidencia un sufrimiento innegable, que no se satisface con un monto como el fijado y si bien esta indemnización por daño moral no tiene por objeto ser una sanción, sino resarcir en su totalidad el daño causado, lo que en concepto de esta Corte no se mitiga ni compensa con un monto inferior a tres millones de pesos ($3.000.000.-) por lo que se modificará la sentencia sólo respecto de dicho punto. Por estas consideraciones y atendido el mérito de los antecedentes, teniendo presente lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.287, SE CONFIRMA la sentencia apelada de fecha doce de octubre dos mil veintiuno, dictada en causa Rol 73-2021 del Segundo Juzgado de Policía Local de Antofagasta con declaración que se aumenta la indemnización por daño moral a la suma de tres millones de pesos ($3.000.000.-), sin costas del recurso. Regístrese y comuníquese. Rol 7-2022 (Policía Local)

Fallo

Por estas consideraciones y atendido el mérito de los antecedentes, teniendo presente lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y Ley 18.287, SE CONFIRMA la sentencia apelada de fecha doce de octubre dos mil veintiuno, dictada en causa Rol 73-2021 del Segundo Juzgado de Policía Local de Antofagasta con declaración que se aumenta la indemnización por daño moral a la suma de tres millones de pesos ($3.000.000.-), sin costas del recurso. Regístrese y comuníquese. Rol 7-2022 (Policía Local)

Texto Completo (Preview)

/pdc Antofagasta, a veintitrés de febrero de dos mil veintidós. VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, salvo la referencia efectuada en la misma para determinar el monto de la indemnización a que se llega en la sentencia, y se tiene además presente que sin ninguna duda el verse expuesto a un procedimiento de detención por un tiempo prolongado, siendo sometida a la ignominia de ser trasladad