FRANCISCO AGUILERA VASQUEZ/C.A.I.S SANTIAGO-GENDARMERIA DE CHILE Y OTROS.

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, el 11 de febrero de 2022, recurre de amparo don Luis Madariaga Mendoza, abogado, en favor de Francisco Aguilera Vásquez, en contra del Archivero Judicial de Puente Alto y del Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago. Indica que ante el continuador legal del Tercer Juzgado del Crimen de Puente Alto (Primer juzgado Civil de San Miguel), se sustancia la causa Rol Nº 25.798, en la que se condenó a Francisco Aguilera Vásquez a una pena corporal privativa de libertad, que por no haberse cumplido habilitó para solicitar la prescripción de la pena y dar por extinguida así su responsabilidad penal. Explica que, el 1 de septiembre de 2021, solicitó se declarara la prescripción de la pena, previo recabar el extracto de filiación y antecedentes del solicitante y un informe de viajes al jefe de Policía Internacional Departamento Fronteras. El tribunal ofició, además, al Archivo Judicial de Puente Alto, solicitando copia autorizada de la sentencia definitiva de primera instancia de 31 de octubre de 2005 y al Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago para que informase si el sentenciado dio cumplimiento a la pena. Señala que, hasta la fecha de presentación del recurso no han sido remitidos los informes requeridos por el tribunal, luego de cinco meses y con varias solicitudes del tribunal al efecto. Expone que, este incumplimiento por parte del Archivero Judicial de Puente Alto y del Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago, constituyen actos y omisiones ilegales y arbitrarias que amenazan y perturban la garantía fundamental de la libertad personal del amparado, ya que en su contra existe una orden de detención que de declararse la prescripción sería dejada sin efecto. Solicita se declare que de forma inmediata debe darse cumplimiento a lo ordenado por el Primer Juzgado Civil de San Miguel, remitiendo los respectivos informes. Segundo: Que, el 16 de febrero de 2022, informa doña Susana Chacón A

Fallo

se declarara la prescripción de la pena, previo recabar el extracto de filiación y antecedentes del solicitante y un informe de viajes al jefe de Policía Internacional Departamento Fronteras. El tribunal ofició, además, al Archivo Judicial de Puente Alto, solicitando copia autorizada de la sentencia definitiva de primera instancia de 31 de octubre de 2005 y al Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago para que informase si el sentenciado dio cumplimiento a la pena. Señala que, hasta la fecha de presentación del recurso no han sido remitidos los informes requeridos por el tribunal, luego de cinco meses y con varias solicitudes del tribunal al efecto. Expone que, este incumplimiento por parte del Archivero Judicial de Puente Alto y del Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago, constituyen actos y omisiones ilegales y arbitrarias que amenazan y perturban la garantía fundamental de la libertad personal del amparado, ya que en su contra existe una orden de detención que de declararse la prescripción sería dejada sin efecto. Solicita se declare que de forma inmediata debe darse cumplimiento a lo ordenado por el Primer Juzgado Civil de San Miguel, remitiendo los respectivos informes. Segundo: Que, el 16 de febrero de 2022, informa doña Susana Chacón Arancibia, Jueza Titular del Primer Juzgado Civil de San Miguel, exponiendo que en ese tribunal se tramita actualmente la causa rol 25.798 del Ex Tercer Juzgado del Crimen de Puente Alto, seguida contra el

Texto Completo (Preview)

San Miguel, veintitrés de febrero dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, el 11 de febrero de 2022, recurre de amparo don Luis Madariaga Mendoza, abogado, en favor de Francisco Aguilera Vásquez, en contra del Archivero Judicial de Puente Alto y del Centro de Apoyo para la Integración Social de Santiago. Indica que ante el continuador legal del Tercer Juzgado del Crimen de Pu