ELIZABETH CAROL HERRERA CATALAN Y OTRAS INTERNAS /CPF SAN MIGUEL Y GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que recuren de amparo doña Daniela Baez Aguirre, Defensora Regional Metropolitana Norte y doña Mitzy Jaña Fernández, Defensora Regional Metropolitana Sur, en favor de 1.- Elizabeth Carol Herrera Catalán R.U.N: 16.616.041-3, 2.- Emely Violeta Bravo Guevara, R.U.N: 19.483.438-1; 3.- Yasna Patricia Ortega Castillo R.U.N: 19.902.362-4; 4.-Yasna Andrea Vasconcello Figueroa R.U.N: 15.601.451-6; 5.- Cecilia Ester Molina Domic R.U.N: 15.744.469-7; 6.-Vanessa Aldana Breuer Tapia R.U.N: 13.907.681-8; 7.- Nicole Sthepanie Quiroz Rivas R.U.N: 18.071.359-K; 8.- Silvia Isadora Novoa Palma, R.U.N: 17.786.119-7; 9.- María Inés Monardes Catalán, RUN 12.104.470-6; 10.- Belén Patricia Antonio Maturana Albornoz RUT 16.862.727-0; 11.- Nicole Beatriz Martin Sandoval RUT: 17.69.2375-K; 12.- Dayana Alejandra Romero Rodríguez RUT 20.814.465-0; 13.-Carolina Andrea Mora Muñoz Rut 21.338.786-3; 14.- Marcela Andrea Astroza Sepúlveda Rut 15.709.445-9; 15.- Nicol de los Ángeles Nacárate Álvarez RUT 18.151.102-8; 16.-Claudia Paz Tobar Espinoza RUT 17.102.913-9; 17.- Caroline Castillo Ojeda, R.U.N. 18.498.827-5; 18.- Grace Cuevas Cruz, R.U.N. 12.829.566-6; 19.- Golda Lillo Rojas, R.U.N. 17.801.598-2; 20.- Paula Vásquez Agurto, R.U.N. 18.220.650-4; 21.- Carolina Catrileo Pedreros, R.U.N. 16.649.553-9; 22.-Vanessa Ortiz Toro R.U.N. 18.961.614-7; 23.-Karen Castañeda Calderón R.U.N. 16.985.499-8; 24.-Eneida Noemi Jiménez Ostos, Venezolana, DNI 19.365.695; 25.-María José Vidal Valenzuela 19.708.270-4; 26.-Jacqueline Tamara Madariaga Araneda R.U.N.15.393.887-3; 27.-Rosmery Liñan Tantas R.U.N. 23.804.920-2; 28.-Pamela Francisca Bascuñán Abarca R.U.N. 16.656.585-5; 29.-Rosa Del Pilar Grandón Peñailillo R.U.N. 15.919.871-5; 30.-Vanessa Del Carmen Arenas Cabello R.U.N. 15.357.821-4; 31.-Ivonne Catherine Sandoval Carvajal RUN 14.162.880-1; 32.-Katherine Aileen Garrido Morales R.U.N 18.848.615-0; 33.-Marlene De Lourdes Bravo Aravena R.U.N 11.298.082-2; 34.-Tania Elena Silva Herrera, R.U.N. 14.408.617-1; 35.-Allison Denisse Montecinos Herrera, R.U.N 19.378.739-8; 36.-Bárbara Andrea Santana Contreras, R.U.N 18.092.785-9; 37.-Nicole Stephanie Ormeño Chang, R.U.N 18.089.592-2; 38.-Camila Alejandra Vallejos Saavedra, R.U.N 17.285.501-6; 39.-Selia Miranda García, Boliviana, sin rut; 40.-Sabina Alvarado Vedia, Boliviana, sin rut chileno; 41.-Sonia Isabel Castillo Rojas R.U.T 17.150.531-3, en contra de la Unidad Penal CPF San Miguel y de Gendarmería de Chile, representado por su Director Regional, el Coronel Álvaro Rivera (sic). Señalan que el 30 de enero de 2022, se produjo el fallecimiento de una interna en el centro de prisión preventiva de mujeres CPF San Miguel, hecho que fue informado por diversos medios de comunicación, concluyendo las recurrentes que dicho deceso se habría ocasionado debido a la falta de servicio y atención oportuna médica por parte de Gendarmería de Chile. Agregan que al día siguiente, defensores penales públicos se entrevistaron con las internas a

Fallo

se declara que Gendarmería de Chile deberá, a la brevedad: I.- Disponer la presencia durante las veinticuatro horas del día en el CPF San Miguel de, a lo menos, un médico para la evaluación y atención de las internas y la derivación, en su caso, a los centros hospitalarios pertinentes. II.- Asegurar la concurrencia de un médico ginecólogo a lo menos una vez por semana al centro penitenciario, para la atención de las internas. III.- Tener en el CPF San Joaquín los elementos necesarios para brindar las primeras atenciones de urgencia a las internas, como por ejemplo, un desfibrilador. IV.- Con la nueva dotación médica adecuar los protocolos de emergencia a las normas antes citadas. Ofíciese al Ministerio de Justicia comunicándole lo resuelto por tratarse Gendarmería de Chile de un Servicio Público dependiente de dicho Ministerio, para los fines pertinentes. Regístrese y archívese en su oportunidad. Rol Nº 45-2022- Amparo. Pronunciada por la Tercera Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de San Miguel integrada con las Ministros Sra. M. Carolina Catepillán Lobos, Sra. Liliana Mera Muñoz y Sra. M. Catalina González Torres.

Texto Completo (Preview)

San Miguel, once de febrero de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que recuren de amparo doña Daniela Baez Aguirre, Defensora Regional Metropolitana Norte y doña Mitzy Jaña Fernández, Defensora Regional Metropolitana Sur, en favor de 1.- Elizabeth Carol Herrera Catalán R.U.N: 16.616.041-3, 2.- Emely Violeta Bravo Guevara, R.U.N: 19.483.438-1; 3.- Yasna Patricia Ortega Castillo R.U.