MINISTERIO PUBLICO C/ MARCO ANTONIO VILLALOBOS CABRERA

Hechos

Vistos: En este proceso RIT N° 163-2021, RUC N° 2000044027-3, seguido ante el Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, por sentencia de diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno, en lo que interesa, se condenó al acusado Marco Antonio Villalobos Cabrera como autor del delito consumado de homicidio simple cometido en la persona de Juan Navarrete Pino, a la pena privativa de libertad de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, más las accesorias legales. En contra de este fallo la defensa del condenado dedujo recurso de nulidad fundado en las causales de las letras b) del artículo 373 del Código Procesal Penal y e) del artículo 374 del mismo cuerpo legal, la segunda en subsidio de la primera. Con fecha 25 de enero último se procedió a la vista de la causa, oportunidad en la que alegaron tanto la parte recurrente como el Ministerio Público, fijándose para el día de hoy la lectura de la presente sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que la primera causal del recurso de nulidad que corresponde analizar es la de la letra b) del artículo 373 del Código Procesal Penal, por habérsela propuesto de este modo por la defensa. Se argumenta que en el proceso se dan las condiciones para reconocer una legítima defensa incompleta del artículo 10 N° 4 del Código Penal, en relación con el artículo 73 del mismo cuerpo legal, que el tribunal rechaza partiendo de la premisa que el arma blanca que provocó la muerte de Juan Navarrete Pino no era portada por éste, sino que por Marco Antonio Villalobos Cabrera, sin entregar los medios de prueba para llegar a tal conclusión. Estima la parte recurrente que el

Fallo

fallo la defensa del condenado dedujo recurso de nulidad fundado en las causales de las letras b) del artículo 373 del Código Procesal Penal y e) del artículo 374 del mismo cuerpo legal, la segunda en subsidio de la primera. Con fecha 25 de enero último se procedió a la vista de la causa, oportunidad en la que alegaron tanto la parte recurrente como el Ministerio Público, fijándose para el día de hoy la lectura de la presente sentencia. Considerando: Primero: Que la primera causal del recurso de nulidad que corresponde analizar es la de la letra b) del artículo 373 del Código Procesal Penal, por habérsela propuesto de este modo por la defensa. Se argumenta que en el proceso se dan las condiciones para reconocer una legítima defensa incompleta del artículo 10 N° 4 del Código Penal, en relación con el artículo 73 del mismo cuerpo legal, que el tribunal rechaza partiendo de la premisa que el arma blanca que provocó la muerte de Juan Navarrete Pino no era portada por éste, sino que por Marco Antonio Villalobos Cabrera, sin entregar los medios de prueba para llegar a tal conclusión. Estima la parte recurrente que el fallo incurre en error de derecho, pues la doctrina exige para la configuración de la legítima defensa incompleta el requisito básico de agresión ilegítima, la que fluye en su concepto de la declaración de Marco Villalobos, del absuelto Francisco González Cabrera y del médico Carlos Padilla, quedando desvirtuados los dichos de la pareja del occiso, quien admite no h

Texto Completo (Preview)

Santiago, uno de febrero de dos mil veintidós. Vistos: En este proceso RIT N° 163-2021, RUC N° 2000044027-3, seguido ante el Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, por sentencia de diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno, en lo que interesa, se condenó al acusado Marco Antonio Villalobos Cabrera como autor del delito consumado de homicidio simple cometido en la persona de J