PIZARRO/GENDAMERIA DE CHILE, CONCEPCIÓN

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece Cesar Pizarro Pizarro, quien deduce recurso de amparo en favor de Nicole Ester Salinas Salinas, imputada en causa Rit C-1099-2020, RUC: 2000542460-8 del Juzgado de Garantía de San Felipe, y en contra de Gendarmería de Chile, por el acto ilegal consistente en haberla sancionado con la prohibición de ingresar a cualquier recinto penal del país por dos años, afectando con ello el derecho su libertad personal. Solicita acoger esta acción y dejar sin efecto dicha sanción. Expone que el 28 de mayo de 2020 y tras ser requerida su ayuda por un interno, la amparada ingresó una encomienda al recinto penal de San Felipe, la que le fue entregada en las afueras del penal. Los gendarmes del penal le informan que en los bolsillos de un polerón venia una bala, lo que sería denunciado al Ministerio Público, y ella entregada a Carabineros de la zona. En ese contexto es que firma un documento que no pudo leer, enterándose posteriormente que tenía un castigo interno en la institución, una prohibición de acudir a ningún recinto penal del país, la que rige hasta el 28 de mayo del presente año. Señala que unos meses atrás, quiso visitar a un amigo en la cárcel de Quillota y supo de la sanción. Agrega que a raíz de la causa penal iniciada en su contra por el delito de tenencia de municiones, el Juzgado de Garantía de san Felipe, 29 de mayo de 2020 decretó en su contra las medidas cautelares de firma mensual, prohibición de salir del país y de acercarse e ingresar al Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Felipe, por el plazo que dure la investigación. Asegura que tales medidas no están vigentes, por cuanto el 12 de octubre de 2021 se cerró la investigación, presentado el Ministerio Público una acusación en su contra. Por otro lado, refiere que el Decreto N°518 contempla la facultad de imponer sanciones, pero a los privados de libertad que están bajo su custodia, no a terceras personas. Señala que al imponerse la condena ya referida, se vulnera el debido

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquier privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte en tal caso las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Segundo: Que de acuerdo a lo informado por Gendarmería de Chile, la sanción impuesta a la amparada, decretada mediante Resolución N°97 emanado del Alcaide del CCP de San Felipe el 28 de mayo de 2020, indica que se le prohíbe “el ingreso a la unidad”, esto es, solo al Centro Penitenciario ya aludido, lo que se reitera en el Ordinario N°1149/2020 de la misma fecha, por el cual se le notifica a la amparada que se suspenden las visitas “a esta Unidad Penal”, por lo que no existe razón alguna para que se le prohíba el ingreso a otra unidad, como es la cárcel de Quillota, según lo expone la actora en su recurso. Tercero: Teniendo únicamente presente dicha situación, cual es, la restricción de la libertad personal de la amparada, excediendo la prohibición decretada por Gendarmería, es que el recurso será acogido. Y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y AutoAcordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se acoge el recurso de amparo interpuesto en favor de Nicole Ester Salinas Salinas y en consecuencia, se ordena a Gendarmería permitir su ingreso a cualquier centro penal del país, excepto al CCP de San Felipe, lugar respecto al cual se encuentra vigente la sanción que consta de Resolución N°97/2020, dictada por el Alcaide de dicho centro penal. Regístrese, notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. N°Amparo-130-2022 En Valparaíso, veintisiete de enero de dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintisiete de enero de dos mil veintidós. VISTOS: A folio 1, comparece Cesar Pizarro Pizarro, quien deduce recurso de amparo en favor de Nicole Ester Salinas Salinas, imputada en causa Rit C-1099-2020, RUC: 2000542460-8 del Juzgado de Garantía de San Felipe, y en contra de Gendarmería de Chile, por el acto ilegal consistente en haberla sancionado con la prohibición