CORPORACIÓN COLONIAS ESCOLARES DOMINGO VILLALOBOS/SOCIEDAD EDUCACIONAL NEWEN LTE

Hechos

Visto Que se ha elevado esta causa Ingreso Corte Nº 6646-2021, para conocer de los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por la parte demandante, respecto de la sentencia de primera instancia de fecha 29 de junio del año 2021, del Primer Juzgado Civil de Santiago, dictada en causa Rol C-10278-2020, por la cual se acogió la demanda de restitución de bien inmueble en el plazo que indica. Concedidos los recursos, ingresados ante esta Corte y declarados admisibles, se ordenó traer los autos en relación.

Fundamentos

Considerando I.-En cuanto al recurso de casación en la forma Primero: Señala el recurrente que el

Fallo

fallo incurrió en ULTRA PETITA, esto es, ha otorgado más de lo pedido por las partes, o extendiéndola a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, conforme a la causal prevista en el artículo 768, causal 4ª , del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 160 del mismo, vicio que se contiene en la sentencia misma y que se constata con la comparación entre aquello resuelto por el tribunal y lo que la demandante y demandado solicitaron mediante las peticiones concretas contenidas en el libelo de autos. Señala que su parte solicita en la demanda la restitución del inmueble objeto de la Litis, en razón del vencimiento del contrato de arrendamiento, celebrado entre las partes en el año 2010, dentro de tercero día desde que la sentencia cause ejecutoria o en el plazo que el Tribunal estime conveniente. Agrega que, en la contestación de la demanda, la contraria en su petitorio solicita el rechazo de la misma, en razón de argumentos que fueron desechados por el Tribunal y que en dicho escrito no se solicita un plazo de restitución en caso de ser vencida. Indica que el Tribunal resuelve en sus considerandos décimo y décimo primero que la restitución debe realizarse el día 31 de enero del año 2023, plazo no solicitado en el petitorio de la contestación de la demanda y excesivo para la pretensión de su parte, causando además agravio en el canon de arrendamiento, ya que, es demasiado bajo para lo establecido en el mercado del sector y además la realización de colo

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinticuatro de enero de dos mil veintidós. Visto Que se ha elevado esta causa Ingreso Corte Nº 6646-2021, para conocer de los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por la parte demandante, respecto de la sentencia de primera instancia de fecha 29 de junio del año 2021, del Primer Juzgado Civil de Santiago, dictada en causa Rol C-10278-2020, por la c