HERNAN GELLER KURZ C/ NATALIA BELEN VALENZUELA CANALES

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: 1) Que, por resolución dictada en audiencia fecha 05 de noviembre de 2021, el a quo anuló lo obrado en las audiencias relativas al procedimiento simplificado previamente aplicado, y, en consecuencia, citó a los intervinientes a audiencia de conciliación y preparación de juicio oral en procedimiento sobre acción privada, para el día 02 de diciembre de 2021, oportunidad en que se dictó la resolución impugnada. 2) Que, el artículo 402 del Código Procesal hace procedente la declaración de abandono de la querella cuando se trata de la inasistencia del querellante a la audiencia de juicio, cuyo no es el caso que se presenta, atendida la naturaleza de la audiencia celebrada con fecha 02 de diciembre de 2021, a la que no compareció. 3) Que, consecuentemente, no dándose lo supuestos establecidos en la norma precedentemente citada para declarar el abandono de la querella, habrá de acogerse la petición formulada por la parte querellante. Por estas consideraciones, se revoca, sin costas, la resolución apelada de fecha dos de diciembre de dos mil veintiuno, dictada por el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 4761 – 2018, que declaró el abandono de la querella y el sobreseimiento definitivo de la causa, y en su lugar se resuelve que el tribunal a quo deberá dar curso progresivo a los autos como en derecho corresponde. Comuníquese por la vía más rápida. Penal-5310-2021. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

Por estas consideraciones, se revoca, sin costas, la resolución apelada de fecha dos de diciembre de dos mil veintiuno, dictada por el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 4761 – 2018, que declaró el abandono de la querella y el sobreseimiento definitivo de la causa, y en su lugar se resuelve que el tribunal a quo deberá dar curso progresivo a los autos como en derecho corresponde. Comuníquese por la vía más rápida. Penal-5310-2021. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, diecinueve de enero de dos mil veintidós. Sala: Segunda Rol Corte: Penal-5310-2021 Ruc: 1810024486-8 Rit : O-4761-2018 Juzgado: 4º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: las Ministros señora Maria Soledad Melo Labra, señora Gloria Maria Solis Romero y señor Inelie Duran Madina Relator: Gonzalo Jimenez Digitador (s): Alejandro Gálvez Abogado Recurrido: