MALDONADO/ GENDARMERIA DE CHILE Y OTRO

Hechos

VISTOS: Comparece Jimena Calderón Rodríguez, comerciante, domiciliada en calle Valdivia N°5363, Antofagasta, en favor de su hijo Eric Cristian Maldonado Calderón, quien interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que se adopten las medidas pertinentes para la protección de la vida de su hijo, que corre peligro en virtud de amenazas al interior del Centro Penitenciario de Antofagasta. Informó la recurrida, instando por el rechazo del recurso. Puesta la causa en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el recurso se funda en el temor de la recurrente respecto de amenazas de muerte dadas a su hijo al interior del Centro Penitenciario de Antofagasta, situación que se habría enterado por terceros. Refiere que su hijo, se encuentra actualmente en cuarentena, sin embrago, el peligro se producirá una vez que salga de dicho aislamiento, por lo que solicita se adopten las medidas para resguardar la vida del condenado. SEGUNDO: Que informa del recurso, Juan Navarrete Gamboa, coronel de Gendarmería de Chile, en calidad de Director Regional de Antofagasta, indicando que el amparado calificado como un interno de alto compromiso delictual, presentó una serie de faltas al régimen interno, que generaron su traslado al CP de Arica con fecha 17 de diciembre del 2021. Dicho traslado, se motiva en la imposibilidad de mantenerlo en los módulos dispuestos en el Centro Penitenciario, sin que registre problemas con sus pares, por lo que al existir una segmentación agotada, se deriva mediante oficio N°451 de fecha 15 de diciembre del 2021, el traslado al condenado por medida de seguridad al CP de Arica, autorizado mediante resolución exenta D.N N°6549/2021 de fecha 15 de diciembre del 2021. Por este motivo y como lo señala la recurrente, el condenado previo a su traslado se encontraba en cuarentena a fin de dar cumplimiento a los protocolos establecidos por el Covid-19. TERCERO: Que de conformidad a lo establecido en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, el recurso de amparo tiene por objeto velar por las formalidades legales y adoptar las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y la debida protección de todo individuo que se hallare arrestado, detenido o preso, con infracción a lo dispuesto en nuestra Carta Fundamental o en las leyes. De la misma manera, tiene por objeto la protección de cualquier persona que ilegalmente sufre cualquier otra privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual. CUARTO: Que para resolver el conflicto jurídico, conforme se ha expuesto en el considerando precedente, debe analizarse la naturaleza jurídica de este recurso constitucional, en cuanto se trata de un procedimiento de emergencia cautelar que protege una de las garantías constitucionales más importantes del Estado de Derecho y, por lo mismo, se requiere de una resolución rápida y eficaz para proteger el ejercicio legítimo de esta garantía. Por ello, el procedimiento es sin forma de juicio, inquisitivo y tiene solo por objeto averiguar si la decisión de la restricción de la libertad en cualquiera de sus formas ha sido ilegal o arbitraria según lo dispone el artículo 20 de la Constitución Política de la República. QUINTO: Que en virtud de lo informado por la recurrida, el amparado ha sido trasladado al centro de detención Penal de la comuna de Arica, precisamente como medida de seguridad atendida la imposibilidad de mantención del interno en los diversos módulos

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema del 19 de diciembre de 1932, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, SE DESESTIMA, sin costas, el recurso de amparo interpuesto por Jimena Calderón Rodríguez en favor de su hijo Eric Cristian Maldonado Calderón. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Rol 609-2021 (AMPARO)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a cuatro de enero de dos mil veintidós. VISTOS: Comparece Jimena Calderón Rodríguez, comerciante, domiciliada en calle Valdivia N°5363, Antofagasta, en favor de su hijo Eric Cristian Maldonado Calderón, quien interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que se adopten las medidas pertinentes para la protección de la vida de su hijo, que corre peligro en