GONZÁLEZ/CUMSILLE

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que Leopoldo González Lazo, interpone recurso de protección en contra del Cuerpo de Bomberos de Santiago, por la acción arbitraria e ilegal consistente en haber separado de la institución al recurrente. Relata que con fecha 31 de octubre del 2015, en Acto del Servicio, incendio en calle los Acacios esquina los Peumos, comuna de Renca, a fin de descansar y recomponerse debido a un dolor estomacal que lo incomodó durante la jornada de intensa labor en el incendio y así iniciar a las 08:00 una nueva jornada laboral en la empresa a la cual debe su sustento económico, siendo las 04:00 le solicitó al Sr. Capitán de la compañía, Cristian Burgos Tolosa, lo autorice retirarse del lugar, a lo que éste Capitán niega la autorización, argumentando que ya le había dado retirada a otros voluntarios de la compañía y por tanto le ordena quedarse en el lugar del servicio. Agrega que a las 5:45, el Sr. Capitán, le ordena ponerse a disposición del Teniente 2º, el cual le ordena guardar el material luminario, específicamente un foco de luz, e irse al carro para la retirada, instrucción que lleva a cabo, desinstalando la luminaria y acudiendo al carro para el sucesivo retiro de la compañía y sus voluntarios. Expresa que concluida esta labor solicitó nuevamente al Capitán retirada, a lo cual se niega y le instruye asistir a la ambulancia. Refiere que intenta encontrar de manera intempestiva a un sanitario o baño, pidiéndole junto a otros voluntarios, en igual condición, a un guardia del edificio, autorización e ingresar a uno existente en la inmediación, a lo que éste les pide romper el candado, dado que no encontraba la llave para abrir, retirándose junto a la compañía a las 6:10. Agrega que el día 02 de noviembre de ese año, el Capitán lo llamó a su oficina, por una situación de indisciplina ocurrida en el referido incendio, a lo que el recurrente pide disculpas, lo que acepta la autoridad, concluyendo así la conversación en su oficina, sin referirs

Fallo

por tanto le ordena quedarse en el lugar del servicio. Agrega que a las 5:45, el Sr. Capitán, le ordena ponerse a disposición del Teniente 2º, el cual le ordena guardar el material luminario, específicamente un foco de luz, e irse al carro para la retirada, instrucción que lleva a cabo, desinstalando la luminaria y acudiendo al carro para el sucesivo retiro de la compañía y sus voluntarios. Expresa que concluida esta labor solicitó nuevamente al Capitán retirada, a lo cual se niega y le instruye asistir a la ambulancia. Refiere que intenta encontrar de manera intempestiva a un sanitario o baño, pidiéndole junto a otros voluntarios, en igual condición, a un guardia del edificio, autorización e ingresar a uno existente en la inmediación, a lo que éste les pide romper el candado, dado que no encontraba la llave para abrir, retirándose junto a la compañía a las 6:10. Agrega que el día 02 de noviembre de ese año, el Capitán lo llamó a su oficina, por una situación de indisciplina ocurrida en el referido incendio, a lo que el recurrente pide disculpas, lo que acepta la autoridad, concluyendo así la conversación en su oficina, sin referirse a ninguna otra situación. Narra que el 7 de noviembre, es citado a Junta de Oficiales mediante documento firmado por el Sr. Capitán, en la que se le acusa de transgredir el artículo 10 del reglamento de compañía; es decir, haber desobedecido, según el Sr. Capitán, en dos ocasiones sus órdenes, en el incendio de calle los Acacios, citación a ce

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, treinta de diciembre de dos mil veintiuno. Visto y teniendo presente: Primero: Que Leopoldo González Lazo, interpone recurso de protección en contra del Cuerpo de Bomberos de Santiago, por la acción arbitraria e ilegal consistente en haber separado de la institución al recurrente. Relata que con fecha 31 de octubre del 2015, en Acto del Servicio, incendio en calle los A