GALLARDO/MERINO

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece Marcelo Andrés Morales Valdés a favor de don Sergio Patricio Gallardo Ávalos, interponiendo acción de protección contra Metlife Chile Seguros de Vida S.A., representada legalmente por Andrés Fernando Merino Cangas. Señala que el recurrente y su hermano Alexander Américo Gallardo Ávalos, son hijos de filiación matrimonial de don Américo Sergio Gallardo y de doña Rosa Ávalos Fritis. Con fecha 15 de febrero del presente año, falleció intestada doña Rosa Ávalos Fritis, abriéndose la respectiva sucesión, siendo don Sergio y don Alexander sus únicos y legítimos herederos. Agrega que mediante escritura pública de fecha 08 de marzo de 2021, celebrada ante don Rubén Reinoso Herrera, Notario titular de la 4ta Notaría de La Serena, don Alexander Gallardo Ávalos, vendió, cedió y transfirió al recurrente los derechos que le correspondían o pudiesen corresponderle por cualquier motivo o título en la herencia quedada al fallecimiento de doña Rosa Ávalos Fritis, respecto a todos los bienes corporales muebles e inmuebles y bienes incorporales de todo tipo y, en definitiva todos los derechos y bienes que le pudiesen corresponder en su condición de cedente, a título de sucesión por causa de muerte de la causante ya individualizada. Agrega que con fecha 20 de mayo se ingresó solicitud de posesión efectiva intestada ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, oficina La Serena, detallándose en dicho documento los datos de ambos herederos y los bienes quedados al fallecimiento de la causante, acompañándose la escritura de Cesión de Derechos mencionada, consignándose la calidad de cedente de don Alexander Gallardo Ávalos, trámite que culminó el día 13 de julio a través de la Resolución Exenta Nro. 5.267 dictada por el Director Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región de Coquimbo, publicada el 15 de julio, cuyo número de inscripción corresponde al 42.229, registrándose en ella a don Sergio Gallardo Ávalos como único heredero. Refiere que, entre los bienes heredados, se encuentra la suma de $ 1.235.299, monto que corresponde a seis meses de pensión acumulada percibida por la causante, la cual era pagada mensualmente por la recurrida, denominada “vejez garantizada”. Explica que el recurrente a finales del mes de julio, concurrió hasta la oficina de Metlife Seguros de Vida S.A., sucursal de La Serena, con el propósito de iniciar el respectivo trámite administrativo destinado al pago del monto en cuestión, haciendo entrega del certificado de posesión efectiva obtenido con su clave única, el cual fue recepcionado y enviado aparentemente a su unidad jurídica para su análisis, señalando la ejecutiva que lo recibió que tal procedimiento se demoraría alrededor de 10 días. Luego de transcurrido el plazo en mención, el día 16 de agosto, el actor nuevamente se apersonó en la referida sucursal, en donde le comunicaron que debía “presentar la posesión efectiva, en la que debía aparecer el nombre de todos l

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre la materia, SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto por Marcelo Andrés Morales Valdés a favor de don Sergio Patricio Gallardo Ávalos, en contra de Metlife Chile Seguros de Vida S.A. Regístrese y archívese en su oportunidad. Redactado por la abogada integrante Elvira Badilla Poblete Rol 1701-2021 Protección.-

Texto Completo (Preview)

Gallardo Avalos, Sergio Patricio Metlife Chile Seguros de Vida S.A Recurso de Protección Rol N° 1701-2021.- La Serena, diecisiete de diciembre de dos mil veintiuno. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece Marcelo Andrés Morales Valdés a favor de don Sergio Patricio Gallardo Ávalos, interponiendo acción de protección contra Metlife Chile Seguros de Vida S.A., representada legalmente por Andr