MP.C/ QUIENES RESULTEN RESPONSABLES. QTE: MOLIBDENOS Y METALES S.A

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que el abogado defensor incidentó la admisibilidad de la apelación interpuesta el 22 de noviembre del año en curso por la parte querellante en contra la resolución dictada en audiencia de 17 de noviembre último, pues entiende que ésta no corresponde a alguna de las hipótesis previstas en el artículo 370 del Código Procesal Penal. Segundo: Que habiéndose dado traslado al Ministerio Público y la parte querellante, el primero manifestó que deja la decisión a criterio de esta Corte y, la segunda, fundamentó la admisibilidad del recurso interpuesto señalando que éste se encuadra en la hipótesis de la letra a) del artículo anteriormente citado. Tercero: Que la resolución que rechaza la reapertura de la investigación para los efectos de realizar las diligencias solicitadas por uno de los intervinientes no es de aquellas que pueden ser subsumidas dentro de las hipótesis fácticas del artículo 370 del Código Procesal Penal, desde que la procedencia de la apelación no está establecida expresamente por la ley en este caso y la resolución no pone término al procedimiento, no hace imposible su prosecución ni lo suspende por más de treinta días. Y visto además lo dispuesto en los artículos 366 y 367 del Código Procesal Penal, se declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto por el abogado don Ignacio Lopetegui en representación de la querellante Molibdenos y Metales S.A., en contra de la resolución de diecinueve de noviembre pasado. Devuélvase. Rol N° 3332-2021 Penal. Pronunciada por la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel, integrada por las ministras Sra. Ma. Carolina Catepillan Lobos, Sra. Ma. Catalina González Torres y abogado integrante Sra. Regina Díaz Tolosa.

Fallo

se declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto por el abogado don Ignacio Lopetegui en representación de la querellante Molibdenos y Metales S.A., en contra de la resolución de diecinueve de noviembre pasado. Devuélvase. Rol N° 3332-2021 Penal. Pronunciada por la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel, integrada por las ministras Sra. Ma. Carolina Catepillan Lobos, Sra. Ma. Catalina González Torres y abogado integrante Sra. Regina Díaz Tolosa.

Texto Completo (Preview)

San Miguel, quince de diciembre de dos mil veintiuno. Sala: Quinta-Zoom. Integrantes: Ministra Sra. Ma. Carolina Catepillan Lobos, Sra. Ma. Catalina González Torres y abogado integrante Sra. Regina Díaz Tolosa. Rol Corte: 3332-2021-PENAL Ruc: 2010060220-3 Rit: 14.560-2020 Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. Relator: Camila Philp Salgado Digitador: Janet Meléndez Triviño Fiscal: Pame