DARIO FELIPE ALCAYAGA CACERES C/ SCARLET ANDREA ESTAY UNDURRAGA

Hechos

Visto y oídos los intervinientes: De los antecedentes que se han elevado en apelación es posible extraer del análisis que el tribunal debe efectuar respecto de sobreseimiento, no se encuentran asilados en la discusión que tuvo lugar en la audiencia respectiva, de la cual no es posible concluir “la explicación satisfactoria de su conducta” a que se hace referencia, agregando además elementos exógenos como lo es la existencia del sumario administrativo, por lo que se revoca la resolución de cinco de octubre del dos mil veintiuno, dictada por el 7° Juzgado de Garantía de Santiago en el RIT 17463-2020, y en su lugar se decide que se deja sin efecto el sobreseimiento definitivo a fin de que pueda darse continuación a la tramitación de la causa, debiendo el tribunal dictar las resoluciones que correspondan. Acordada con el voto en contra de la ministra suplente señora Lidia Poza, quien estuvo por confirmar atendido los propios

Fundamentos

fundamentos de la resolución en alzada. N°Penal-4410-2021. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por los Ministros (S) señora Lidia Poza Matus, señor Ricardo Antonio Soto Muñoz y el Abogado Integrante señor Patricio Ignacio Carvajal Ramirez. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, treinta de noviembre de dos mil veintiuno, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Fallo

se decide que se deja sin efecto el sobreseimiento definitivo a fin de que pueda darse continuación a la tramitación de la causa, debiendo el tribunal dictar las resoluciones que correspondan. Acordada con el voto en contra de la ministra suplente señora Lidia Poza, quien estuvo por confirmar atendido los propios fundamentos de la resolución en alzada. N°Penal-4410-2021. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por los Ministros (S) señora Lidia Poza Matus, señor Ricardo Antonio Soto Muñoz y el Abogado Integrante señor Patricio Ignacio Carvajal Ramirez. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, treinta de noviembre de dos mil veintiuno, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, treinta de noviembre de dos mil veintiuno. Sala: Novena Rol Corte: Penal- 4410-2021 Ruc: 2010048805-2 Rit : 17463-20 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: las Ministras señora Lidia Poza Matus, señor Ricardo Soto Muñoz , y el abogado Integrante señor Patricio Ignacio Carvajal Ramírez Relator: Gabriel Ibañez Digitador (s) Dante Rodríguez Fiscal: Renata