ROTMAN / SEGUNDO JUZGADO CIVIL DE VIÑA DEL MAR

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que comparece Javier Rotman Garrido, en su calidad de Liquidador Titular Provisional, en autos sobre procedimiento concursal de Liquidación Forzosa de Empresa Deudora, Rol C-1276-2021, caratulados “RABOFINANCE CHILE SPA. CON HOJAS”, seguidos ante el 2º Juzgado Civil de Viña del Mar, quien en virtud de lo dispuesto en el artículo 36 de la Ley N° 20.720, deduce recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 6 de octubre de 2021, dictada por doña Ximena Patricia Torres Valenzuela, Jueza del 2º Juzgado Civil de Viña del Mar, a través de la cual se concedió el recurso de apelación que la empresa deudora dedujo contra aquella de fecha 29 de septiembre de 2021, la cual rechazó la solicitud de excluir del proceso concursal el inmueble de su propiedad. Reclama que dicho arbitrio es improcedente, ya que según lo dispuesto en el artículo 4º Nº2 de la Ley N° 20.720 tal resolución no es apelable en un proceso concursal, por lo que a su entender dicho arbitrio debió denegarse. Segundo: Que se trajo a la vista la causa Rol Civil N° 1460-2021. En ella consta, por una parte, la resolución de 29 de septiembre del presente año, contra la cual la empresa deudora recurrió de alzada por haber desestimado la incidencia de exclusión de bienes, indicando entre los argumentos para desestimar tal artículo: “(…) Que, a mayor abundamiento el artículo 5 de la Ley N° 20.720, dispone que solamente pueden promoverse incidente en aquellos casos que expresamente la referida Ley permita, no siendo el incidente uno de aquellos, y que sin perjuicio de lo anterior, la misma norma dispone que los incidentes no suspenden el procedimiento concursal”. Por otro lado, también consta la resolución contra la que se recurre de hecho, dictada el 6 de octubre del año en curso, cuyo tenor es el siguiente: “Téngase por interpuesto recurso de apelación en contra de la resolución de fecha 29 de septiembre de 2021, se concede en el sólo efecto devolutivo. Elévense los autos vía interconexión a Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, para su conocimiento y posterior resolución, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 197 del Código de Procedimiento Civil, modificado por la Ley N° 20.886”. Tercero: Que, para resolver el presente arbitrio, debe tenerse presente que el numeral 2 del artículo 4° de la Ley N° 20.720, aplicable en la especie, dispone: “4º.- Recursos. Las resoluciones judiciales que se pronuncien en los Procedimientos Concursales de Reorganización y de Liquidación establecidos en esta ley sólo serán susceptibles de los recursos que siguen: 2) Apelación: Procederá contra las resoluciones que esta ley señale expresamente y deberá interponerse dentro del plazo de cinco días contado desde la notificación de aquéllas. Será concedida en el solo efecto devolutivo, salvo las excepciones que esta ley señale y, en ambos, casos gozará de preferencia para su inclusión en la tabla y para su vista y fallo”. Por su parte, el artículo 5° del referido cuerpo legal, e

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 196 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho que el Liquidador Titular Provisional deduce en contra de la resolución de seis de octubre de dos mil veintiuno, que declaró admisible y concedió en el solo efecto devolutivo el recurso de apelación deducido por la empresa deudora en contra de la resolución de veintinueve de septiembre del año en curso, dictada por el Segundo Juzgado Civil de Viña del Mar en sus autos Rol N° C-1276-2021, el que se encuentra en tramitación ante esta Corte bajo el Rol de Ingreso Civil N° 1460-2021. Acordada con el voto en contra del Abogado Integrante Sr. Elorriaga, quien estuvo por acoger el recurso de hecho, porque en los procedimientos regulados en la Ley N° 20.720, no se aplica la normativa general respecto del sistema recursivo, toda vez que expresamente se dispone que el recurso de apelación procede solamente respecto de aquellas resoluciones que lo señalen de manera expresa, no existiendo tampoco ninguna norma que efectúe un reenvío a las normas generales. Déjese copia de la presente resolución en los autos Rol de Ingreso Civil N° 1460-2021. Cúmplase por la unidad correspondiente. Regístrese, notifíquese, comuníquese y, en su oportunidad, archívese. N°Civil-1440-2021.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, dos de noviembre de dos mil veintiuno. Vistos y considerando: Primero: Que comparece Javier Rotman Garrido, en su calidad de Liquidador Titular Provisional, en autos sobre procedimiento concursal de Liquidación Forzosa de Empresa Deudora, Rol C-1276-2021, caratulados “RABOFINANCE CHILE SPA. CON HOJAS”, seguidos ante el 2º Juzgado Civil de Viña del Mar, quien en virtu