VLADIMIR JESUS HERNANDEZ ARRIAGADA C/ KEVIN IGNACIO ARELLANO MARTINEZ

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Que es un hecho controvertido que el procedimiento policial se llevó a cabo por Carabineros en virtud de la existencia de un llamado anónimo dando cuenta de la presencia de diversos sujetos, quienes descargaban una gran cantidad de cajas de mercadería, ingresándolo al interior de una vivienda; luego al concurrir al frontis del lugar visualizan a varios de ellos, quienes al ver la presencia policial ingresaron raudamente al interior del inmueble, abandonando especies en la zona del antejardín. Acto seguido, se acerca una persona quien dice estar a cargo del domicilio quien autoriza a la fuerza pública para ingresar al mismo, procediendo a la revisión de las cajas, percatándose que la documentación que permitía su traslado no se correspondía al domicilio en cuestión, sino que a un transportista, logrando determinar a través de un llamado a la Unidad que tales especies se vinculaban a una denuncia por un delito de robo. Que en virtud de lo señalado, se estima que existieron indicios para proceder inicialmente a un control de identidad en los términos del artículo 85 de Código Procesal Penal, dada la concurrencia de elementos de una eventual comisión de un delito de receptación. El ingreso al interior del inmueble se realizó conforme a la normativa citada dada la autorización por parte del encargado de éste, logrando determinarse posteriormente que las especies se vinculaban a un delito de receptación, configurándose así la hipótesis de flagrancia del artículo 130 letra d) de Código Procesal Penal, debiendo en consecuencia concluirse que la detención en cuestión se ajustó a derecho. Por estas consideraciones, SE REVOCA la resolución apelada de dos de septiembre del año en curso, dictada por el Primer Juzgado de Garantía de Santiago, en virtud de la cual se declaró la ilegalidad de la detención de KEVIN IGNACIO ARELLANO MARTÍNEZ y, en su lugar se decide que la detención del referido imputado se verificó a la legalidad vigente.       

Fallo

Por estas consideraciones, SE REVOCA la resolución apelada de dos de septiembre del año en curso, dictada por el Primer Juzgado de Garantía de Santiago, en virtud de la cual se declaró la ilegalidad de la detención de KEVIN IGNACIO ARELLANO MARTÍNEZ y, en su lugar se decide que la detención del referido imputado se verificó a la legalidad vigente.         Devuélvase. Rol Corte N° 3835-2021. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, veintiséis de octubre de dos mil veintiuno. Sala: Quinta Rol Corte: Penal-3835-2021 Ruc: 2100794727-2 Rit : O-4505-2021 Juzgado: 1º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: Ministro señor Fernando Ignacio Carreño Ortega, Ministro (S) señor Rodrigo García León y Abogado Integrante señor Jorge Benítez Urrutia Relatora: Consuelo Escobar Digitador (a): Emma