ALEJANDRO FLORES PEREZ C/ HUMBERTO HUGO HOTT ALDEA

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de lo dispuesto en el artículo 114 del Código Procesal Penal, cumpliendo la querella la totalidad de los requisitos allí dispuestos, no existiendo certeza en esta etapa procesal que los hechos expuestos en ella no fueren constitutivos de delitos, aspecto que debe dilucidarse con la investigación respectiva, se REVOCA la resolución apelada de dieciséis de septiembre de dos mil veintiuno y, en su lugar, se declara admisible la querella interpuesta por don Alejandro Flores Pérez en contra de Humberto Hugo Hott Aldea, por los delitos tipificados en el artículo 161 letra A en sus incisos 2 y 3 del Código Penal, debiendo el tribunal a quo proceder como en derecho corresponda. Acordada con el voto en contra de la Ministra señora Marcia Undurraga Jensen quien fue de opinión confirmar la resolución apelada en mérito de sus propios fundamentos. Comuníquese. Rol 645 – 2021 PEN.

Fallo

se declara admisible la querella interpuesta por don Alejandro Flores Pérez en contra de Humberto Hugo Hott Aldea, por los delitos tipificados en el artículo 161 letra A en sus incisos 2 y 3 del Código Penal, debiendo el tribunal a quo proceder como en derecho corresponda. Acordada con el voto en contra de la Ministra señora Marcia Undurraga Jensen quien fue de opinión confirmar la resolución apelada en mérito de sus propios fundamentos. Comuníquese. Rol 645 – 2021 PEN.

Texto Completo (Preview)

Valdivia, seis de octubre de dos mil veintiuno. Vistos: Atendido el mérito de lo dispuesto en el artículo 114 del Código Procesal Penal, cumpliendo la querella la totalidad de los requisitos allí dispuestos, no existiendo certeza en esta etapa procesal que los hechos expuestos en ella no fueren constitutivos de delitos, aspecto que debe dilucidarse con la investigación respectiva, se REVOCA la re