RECURSO DE AMPARO INT. EN FAVOR DE CRISTÓBAL FIGUEROA ZUMARÁN EN CONTRA DE CARABINEROS DE CHILE

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: 1°) Que con fecha 13 de septiembre de 2021 CRISTOBAL SEBASTIAN FIGUEROA ZUMARAN interpuso una acción constitucional de amparo en contra de FRANCISCO IBARRA CORDOVA, Teniente de Carabineros, y de CARABINEROS DE CHILE, COQUIMBO, en base a los siguientes fundamentos. En cuanto a los hechos, indica que desde el año 2019 a la fecha, ha sufrido constantemente de actos de acoso y hostigamiento por parte de los recurridos. Francisco Ibarra Córdova, es hijo de Ximena Córdova Calderón quien, a su vez, es vecina de Cristóbal Figueroa Zumaran. La señora Ximena Córdova Calderón tiene una inexplicable animadversión en contra de la familia del recurrente y su persona. Esto ha motivado que el recurrido Francisco Ibarra Córdova, como represalia, también asuma una actitud hostil hacia su persona, hostilidad que se ha manifestado en un ejercicio ilegítimo de su autoridad, dicha persecución ha significado la realización de constantes vigilancias policiales a su casa, se le ha sometido a sistemáticos controles, personales y de circulación, en la vía pública o en cualquier momento en que Francisco Ibarra Córdova y sus subalternos tienen la oportunidad, así como también se ha emitido partes empadronados, sin que existan infracciones reales, por lo que él recurrente tiene fundado temor de terminar siendo involucrado en algún hecho más grave. En cuanto al derecho, invoca los artículos 6 y 21 de la Constitución Política de la República, Leyes Nros. 18.575, 18.961, y 19.880. En lo que respecta a su petición, solicita se ordene al recurrido Francisco Ibarra Córdova cesar en sus conductas de acoso y hostigamiento, tanto personalmente, como por intermedio de otros Carabineros a su cargo, y se disponga que Carabineros de Chile siga los procedimientos para determinar las responsabilidades administrativas de quienes corresponda, y se comunique el resultado de los mismos al recurrente. Para fundar su petición anexó los siguientes documentos: 1) 4 Fotografías vehículo policial en domicilio de la señora Ximena Córdova Calderón. 2) Video captado del vehículo policial rondando el domicilio. 3) Copia de 3 partes 03 y 10 de agosto de 2020 y 16 de octubre de 2020 de Carabineros cursados al recurrente en todos los cuales aparece como funcionario que lo cursa o a cargo el recurrido Ibarra. 4) Copia de las respuestas de Carabineros de Chile indicando que se investigarán los hechos. 2°) Que FRANCISCO IBARRA CORDOVA, Teniente de Carabineros, presentó su informe, en el cual señala que los días 10 y 13 de agosto de 2020 concurrió al domicilio de su madre, en su vehículo particular, y en tales circunstancias sorprendió al vehículo placa patente UC-9560, el que era conducido contra el sentido del tránsito, hecho que denunció de forma empadronada al Primer Juzgado de Policía Local de Coquimbo. El recurrente denunció tales hechos tanto ante sus superiores, como ante la Contraloría General de la República, lo que significó una investigación por la que se le sancionó con una medida dis

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, se declara que SE ACOGE, sin costas, la acción constitucional de amparo interpuesto por CRISTOBAL SEBASTIAN FIGUEROA ZUMARAN, sólo en cuanto se dispone que el recurrido FRANCISCO IBARRA CORDOVA, Teniente de Carabineros, deberá, en lo sucesivo, adecuar su actuación policial en forma estricta a la normativa legal y constitucional vigente, y abstenerse de realizar conductas abusivas como las denunciadas por el recurrente. Se previene que la Ministra sra. Maldonado concurre a la decisión, pero únicamente disponiendo que el recurrido deberá abstenerse de realizar conductas susceptibles de ser calificadas como hostigamiento hacia el recurrente. Ofíciese a Carabineros de Chile, IV Zona Coquimbo, Prefectura Coquimbo, comunicando lo resuelto, para los fines que estime pertinente. Regístrese, comuníquese y, en su oportunidad, archívese. Rol N° 313-2021 Amparo.-

Texto Completo (Preview)

Figueroa Zumaran, Cristóbal Sebastián Ibarra Cordova, Francisco y otro Recurso de Amparo Rol N° 313-2021.- La Serena, veintiuno de septiembre de dos mil veintiuno. Vistos y considerando: 1°) Que con fecha 13 de septiembre de 2021 CRISTOBAL SEBASTIAN FIGUEROA ZUMARAN interpuso una acción constitucional de amparo en contra de FRANCISCO IBARRA CORDOVA, Teniente de Carabineros, y de CARABINEROS DE CHI