MINISTERIO PUBLICO C/ LUIS DAVID ARAYA PASTEN

Hechos

VISTOS: Atendido el mérito de los antecedentes, compartiendo estos sentenciadores los argumentos esgrimidos por el juez de primera instancia, teniendo particularmente presente lo dispuesto en el artículo 7° inciso 2° de la Ley N° 18.216 y visto, además, lo dispuesto en los artículos 37 de la Ley 18.216 y 358, 360 y 370 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Ovalle, con fecha once de agosto de dos mil veintiuno, en aquella parte que decretó el cumplimiento de la pena sustitutiva ante Gendarmería de Chile. Acordada con el voto en contra del Ministro Titular Sr. Hormazábal, quien fue del parecer de revocar la resolución en alzada, accediendo a la solicitud de la defensa en orden a mantener la pena sustituta impuesta al condenado y disponer el control de la pena sustitutiva por parte de Carabineros de Chile, teniendo para estos efectos particularmente presente la situación habitacional y de salud del penado, conforme a los antecedentes expuestos por su defensa en audiencia, circunstancias que, de no ser tomadas en cuenta, necesariamente hace más gravosa su situación penal, convirtiéndose de esta manera en una discriminación del condenado que sufre una incapacidad, teniendo en consideración, además, que las medidas cautelares de arresto domiciliario, que incluso constituyen abonos a la pena, son supervigiladas por Carabineros de Chile. Con lo actuado, se levanta acta de lo obrado, la que es firmada por el Tribunal, actuando como ministro de fe el relator Felipe Vilches Contreras. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 738-2021 - Penal. En La Serena, a ocho de septiembre de dos mil veintiuno, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

La Serena, ocho de septiembre de dos mil veintiuno. Siendo las 10:10 horas, ante la Primera Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por el Ministro señor Christian Le-Cerf Raby e integrada por el Ministro señor Vicente Hormazábal Abarzúa y el Ministro interino señor Jorge Corrales Sinsay, se lleva a efecto audiencia para la vista del recurso de apelación interpuesto por la defensa, en contra