OSORIO/MINISTERIO PUBLICO.

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que comparece Fernando Osorio Jamett, mecánico, domiciliado en El Roble número 210, Población Esperanza, Tercera Etapa, Ovalle, interponiendo acción constitucional de protección en contra del Ministerio Púbico, Fiscalía Local de Ovalle, por el acto consistente en mantener retenido un vehículo de su propiedad y no informarle el RUC de la causa asociada a esa medida. Como garantía vulnerada indica aquella contenida en el numeral 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Expone el recurrente que es dueño del vehículo marca Nissan modelo V16, placa patente LG2098-6, en el que sufrió un accidente en el mes de marzo del año en curso. Señala que tras el accidente el vehículo quedó abandonado en la vía pública desde donde fue recogido por Carabineros de Chile, quienes lo dejaron estacionado frente a la Tercera Comisaría de Ovalle, lugar en que permaneció hasta ser trasladado al corral municipal en el mes de agosto. Indica que solicitó reiteradamente a carabineros la devolución del vehículo lo que fue negado por encontrarse el automóvil a disposición de la Fiscalía de Ovalle, pese a no existir a la fecha causa alguna relativa a los hechos. Afirma que remitió correos electrónicos a la casilla devolucionfiscalia@upcom.cl a fin de gestionar la entrega del vehículo para lo cual se le exigía indicar el RUC de la causa en cuya virtud se encontraría retenido el vehículo, información que la recurrida nunca le habría otorgado. Agrega que con motivo de la pandemia por Covid 19 la Fiscalía de Ovalle no se encuentra atendiendo en forma presencial y tampoco contesta sus teléfonos, por lo cual la escasa información que posee la habría obtenido llamando al número genérico de la Fiscalía, en que se le solicita igualmente el RUC de la causa, reiterando que ésta al parecer no existiría. Afirma que la recurrida le ha privado en forma ilegal y arbitraria de los atributos esenciales de su dominio sobre el vehículo, y le impide solicitar su devolución al no indicar el RUC de la causa en cuya virtud lo mantiene retenido. Previas citas de derecho solicita acoger la acción intentada y ordenar a la recurrida la entrega inmediata del vehículo. Acompaña a su recurso 1. Copia de cadena de correos electrónicos 2.- Parte N° 1040 de Carabineros de Chile a la Fiscalía Local de Ovalle.- 3.- Copia de la inscripción del vehículo. Segundo: Que evacuó informe Carlos Patricio Jiménez Villalobos, Fiscal Adjunto Jefe de la Fiscalía Local de Ovalle, señalando que el 19 de marzo de 2021 se inició investigación en contra del recurrente por la comisión del delito previsto en el artículo 195 de la Ley del Tránsito, esto es, huir del lugar del accidente en que se produzcan daños y lesiones sin detenerse, dar cuenta a la autoridad, prestar la ayuda posible, asignándose a la causa el número de Ruc 2100310961-6. Transcribe en su informe el contenido del parte policial que origina la causa, y explica que el Fiscal de Turno instruyó que personal SIP desarro

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad a lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema, sobre Tramitación del Recurso de Protección, se resuelve que SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto por Fernando Osorio Jamett en contra de Ministerio Púbico, Fiscalía Local de Ovalle. Comuníquese, regístrese y archívese, en su oportunidad. Redacción del ministro Sergio Troncoso Espinoza. Rol 1619-2021 Protección

Texto Completo (Preview)

Osorio Jamett, Fernando Ministerio Púbico, Fiscalía Local de Ovalle Recurso de Protección Rol N° 1619-2021.- La Serena, treinta y uno de agosto de dos mil veintiuno. Visto y considerando: Primero: Que comparece Fernando Osorio Jamett, mecánico, domiciliado en El Roble número 210, Población Esperanza, Tercera Etapa, Ovalle, interponiendo acción constitucional de protección en contra del Ministerio