MP.C/ AQUILES ALEJANDRO ÁVALOS VERCOUTERE.

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1°) Que el Juzgado de Garantía de San Bernardo otorgó la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad al condenado AQUILES ALEJANDRO ÁVALOS VERCOUTERE, por estimar que cumple con los requisitos del artículo 11 de la Ley N° 18.216. 2°) Que del mérito del proceso y teniendo en consideración que el mencionado imputado registra condenas por el mismo delito, por hechos cometidos con anterioridad a la presente condena, así como causas posteriores judicializadas en que ha sido formalizado y requerido por idéntico delito que el que concierne a esta apelación; esta Corte estima que no concurren los requisitos previstos en la letra b) del articulo 11 de la Ley 18.216, desde que su conducta anterior y posterior al hecho punible, no permiten presumir que la pena sustitutiva otorgada lo disuadirá de cometer nuevos ilícitos. Por estas consideraciones, y visto, además lo dispuesto en el artículos 37 de la Ley 18216, se revoca, en lo apelado, la sentencia de cinco de agosto del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en la causa RIT 12269-2019, y se declara que no se otorga la pena sustitutiva de servicios en beneficio de la comunidadal, debiendo el condenado AQUILES ALEJANDRO ÁVALOS VERCOUTERE, quien deberá cumplir efectivamente la pena impuesta, descontándosele los abonos reconocidos en la sentencia. El Tribunal a quo adoptará las medidas correspondientes a objeto de dar cumplimiento a lo resuelto. Regístrese y devuélvase. N° 2284-2021-PENAL

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además lo dispuesto en el artículos 37 de la Ley 18216, se revoca, en lo apelado, la sentencia de cinco de agosto del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en la causa RIT 12269-2019, y se declara que no se otorga la pena sustitutiva de servicios en beneficio de la comunidadal, debiendo el condenado AQUILES ALEJANDRO ÁVALOS VERCOUTERE, quien deberá cumplir efectivamente la pena impuesta, descontándosele los abonos reconocidos en la sentencia. El Tribunal a quo adoptará las medidas correspondientes a objeto de dar cumplimiento a lo resuelto. Regístrese y devuélvase. N° 2284-2021-PENAL

Texto Completo (Preview)

San Miguel, veinticinco de agosto de dos mil veintiuno. Sala: Quinta-Zoom. Integrantes: ministras señora Ma. Carolina Catepillan Lobos y señor Patricio Martínez Benavides y abogado integrante señor José Ramón Gutiérrez Silva. Rol Corte: 2284-2021-PENAL Ruc: 1901111146-k Rit: 12269-19 Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. Relator: María Isabel Saavedra Reye Digitador: Janet Meléndez Tr