PARRAGUEZ ASTORGA/COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAÍSO

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece Marjorie Chaparro Montenegro, cédula de identidad N° 17.144.356-3, domiciliada en calle Varas N° 1 Cerro Barón, a favor de Alexi Sebastián Parraguez Astorga, cédula de identidad N° 15.750.739-7, y deduce recurso de amparo en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso, fundada en que el día 10 de agosto pasado, se enteró que su pareja fue trasladado a la cárcel de Valdivia, sin razón ni motivos. Sostiene que él presenta una muy buena conducta desde el año 2018, por lo que no quiere que esto le afecte en su postulación a la condicional en octubre. Pide su traslado a la Región de Valparaíso, a una ciudad como Quillota, Casablanca, etc. Refiere que como familia les ha afectado esta noticia por cuanto su papá está muy enfermo y es una persona de edad. Explica que ella por su trabajo no puede viajar por

Fundamentos

motivos económicos, por lo que solicita ayuda en su traslado. A folio 4, informa el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, señalando las razones que justifican el traslado por medida de seguridad penitenciaria del interno Alexi Sebastián Parraguez Astorga, hasta el Complejo Penitenciario de Valdivia. Hace presente que con fecha 09 de agosto de 2021, el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, mediante el Oficio Nº 4119, solicita al mando institucional el traslado del interno Alexis (sic) Sebastián Parraguez Astorga, y de otros 14 internos, a otra Unidad Penal, para lo cual adjunta el Informe Técnico Nº 142, en donde se describe la participación del condenado en los desórdenes con agresión al personal de servicio ocurrido el mismo día 09 de agosto del corriente año a partir de las 08:30 horas, hechos ocurridos al interior del módulo Nº 101 del recinto penal. Atendiendo la gravedad de lo ocurrido, en donde resultó personal de servicio agredido, el mando institucional a través del Departamento de Control Penitenciario, de la Dirección Nacional de Gendarmería de Chile, determinó trasladar en forma inmediata al interno Alexi Sebastián Parraguez Astorga, hasta el Complejo Penitenciario de Valdivia, instrucción que fue emitida por Mensaje Electrónico Nº 101, de fecha 09 de agosto 2021. Sostiene en definitiva, que el traslado del interno en comento, se produjo por Medidas de Seguridad Penitenciaria, vinculado a resistencia activa, agresiones a funcionarios de servicio, incitación a desorden colectivo y destrozos de especies fiscales. Lo anterior, en concordancia con lo el artículo 6º Nº 12 del Decreto Ley Nº 2.859, de 1979; Ley Orgánica de Gendarmería de Chile. A folio 8, informa el Jefe del Complejo Penitenciario de Valdivia, quien remite la declaración y constatación de lesiones del interno condenado Alexi Parraguez Astorga, recluido en ese Complejo Penitenciario, habitante del módulo N° 71. A folio 9, informa el Director Regional de Gendarmería de Chile Región Valparaíso. Señala que el interno amparado, fue condenado por el Juzgado de Garantía de Valparaíso, en la causa RIT: 2052-2015, a la pena de 61 días, por el delito de usurpación de nombre, además cumple una condena privativa de libertad de 4.512 días, por causas unificadas, además condenado por el Tribunal Oral en lo Penal de Valparaíso, causa RIT: 152-2021, a la pena de 61 días, por el delito de robo por sorpresa. Fecha Inicio Condena: 08.03.2015, Fecha Tiempo Mínimo: 17.03.2020 y Fecha Término de Condena: 13.11.2027. Se trata de un interno que registra un mediano compromiso delictual, cuenta con dos faltas graves al régimen disciplinario, una de ellas es la tenencia de droga y celular y la otra es igualmente la tenencia de celular. Mediante Informe Técnico Nro. 142, de fecha 09 de agosto de 2021, señala en lo principal que el día 09 de agosto de 2021, siendo las 09:06 horas aproximadamente, personal de la Guardia interna, procede al desencierro de la población penal

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y auto acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor del condenado Alexi Sebastián Parraguez Astorga, en contra de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile Región Valparaíso. Regístrese, notifíquese, comuníquese y, ejecutoriada, archívese en su oportunidad. N° Amparo-1559-2021.

Texto Completo (Preview)

Llg C.A.Valparaíso. Valparaíso, veintiuno de agosto de dos mil veintiuno. VISTOS: A folio 1, comparece Marjorie Chaparro Montenegro, cédula de identidad N° 17.144.356-3, domiciliada en calle Varas N° 1 Cerro Barón, a favor de Alexi Sebastián Parraguez Astorga, cédula de identidad N° 15.750.739-7, y deduce recurso de amparo en contra del Complejo Penitenciario de Valparaíso, fundada en que el día