LUIS ANTONIO REYES SILVA CONTRA DANTE IGNACIO ALARCON SALAS

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que por sentencia de cuatro de junio de dos mil veintiuno, dictada en procedimiento monitorio RUC 2000762528-7, RIT 1504-2020 del Juzgado de Garantía de Arauco, se rechazó la petición de la defensa de decretar el sobreseimiento definitivo del imputado Dante Ignacio Alarcón Salas quien había sido requerido, con fecha 20 de noviembre de 2020, en procedimiento monitorio como autor de la infracción contemplada en el artículo 318 del Código Penal. Los hechos materia del requerimiento consisten en que “El día 27-07-2020, alrededor de las 02:07:00 horas, los imputados, Dante Ignacio Alarcón Salas y Matías Alejandro Toloza Cabello, fueron sorprendidos en las inmediaciones de la calle Cochrane esquina Pemerehue de la comuna de Arauco, poniendo en peligro la salud pública, al infringir con ello las reglas de la salubridad vigentes publicadas por la autoridad sanitaria a raíz del brote de COVID-19, esto es, la resolución exenta N° 202-2020 del Ministerio de Salud, por la que se prohíbe a todos los habitantes de la República salir a la vía pública, como medida de aislamiento, entre las 22:00 y 05:00 horas, a partir del 21 de marzo de 2020 y por un plazo indefinido”. Posteriormente la defensa del imputado solicitó el sobreseimiento definitivo por aplicación de la letra a) del artículo 250 del Código Procesal Penal, lo que fue rechazado por resolución de cuatro de junio pasado, la que motiva el recurso de apelación deducido. Segundo: Que ha sido motivo de debate jurídico el alcance de la aplicación del artículo 318 del Código Penal, según el cual, “el que pusiere en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, debidamente publicadas por la autoridad, en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, será penado con presidio menor en su grado mínimo o multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales”. En efecto, dicha norma legal se inserta dentro de la tradicional clasificación que distingue entre deli

Fallo

Por estas consideraciones y normas legales invocadas SE REVOCA, sin costas, la resolución de cuatro de junio pasado, dictada por el Juzgado de Garantía de Arauco que rechaza la solicitud de sobreseimiento definitivo planteada por la defensa del imputado Dante Ignacio Alarcón Salas y, en su lugar se resuelve, que SE ACOGE el sobreseimiento definitivo por concurrir la causal de la letra a) del artículo 250 del Código Procesal Penal. Regístrese y devuélvase por la vía correspondiente. Redacción de la ministra suplente Nicole D’Alencon Castrillón. N° Penal 540-2021

Texto Completo (Preview)

ari C.A. de Concepción. Concepción, quince de julio de dos mil veintiuno. Vistos y teniendo presente: Primero: Que por sentencia de cuatro de junio de dos mil veintiuno, dictada en procedimiento monitorio RUC 2000762528-7, RIT 1504-2020 del Juzgado de Garantía de Arauco, se rechazó la petición de la defensa de decretar el sobreseimiento definitivo del imputado Dante Ignacio Alarcón Salas quien ha