MINISTERIO PUBLICO C/ VICTOR FERNANDO HERNANDEZ VERGARA

Hechos

Visto y oído: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en estrado, teniendo presente que de la descripción de cargos realizada por el Ministerio Público sólo es posible advertir una infracción administrativa, mas no la configuración del peligro concreto que exige el artículo 318 del Código Penal, tal como lo ha sostenido la Excma. Corte Suprema en su fallo Rol N° 125.436-2020 y de acuerdo a lo establecido en los artículos 250 letra a) y 370 del Código Procesal Penal, se revoca, en lo apelado, la resolución de diecisiete de junio de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Garantía de Quilpué, y en su lugar se declara el sobreseimiento definitivo de la causa seguida en contra de Víctor Fernando Hernández Vergara, por no constituir los hechos el delito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. Acordada con el voto en contra de la Ministra Sra. Aguirre, quien estuvo por confirmar la resolución apelada, en virtud de sus propios fundamentos. Notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y devuélvase. N° Penal-1397-2021.

Fallo

fallo Rol N° 125.436-2020 y de acuerdo a lo establecido en los artículos 250 letra a) y 370 del Código Procesal Penal, se revoca, en lo apelado, la resolución de diecisiete de junio de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Garantía de Quilpué, y en su lugar se declara el sobreseimiento definitivo de la causa seguida en contra de Víctor Fernando Hernández Vergara, por no constituir los hechos el delito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. Acordada con el voto en contra de la Ministra Sra. Aguirre, quien estuvo por confirmar la resolución apelada, en virtud de sus propios fundamentos. Notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y devuélvase. N° Penal-1397-2021.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA En Valparaíso, a seis de julio de dos mil veintiuno, se da inicio a esta audiencia a las 11:11 horas, ante la Cuarta Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, modalidad Videoconferencia, siendo presidida por la Ministra doña Rosa Herminia Aguirre Carvajal e integrada por el Ministro don Alejandro Germán García Silva y la Ministra Suplente doña Valeria Elena Echeverría