VALLADARES CORTINEZ VERONICA ANDREA / AREVALO MORALES OSCAR VUELVE A TABLA.-

Hechos

VISTOS: 1°.- Que en los autos Rol N° 22175-5-2020, seguidos ante el Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes, interpuso recurso de queja Verónica Valladares Cortinez, en contra de María Readi Catan, Juez Titular del Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes quien con fecha 11 de noviembre de 2020 dictó sentencia, la que habría sido dictada con falta o abuso grave, al atribuirse facultades que no tenía, ello al negar lugar a la reclamación de la Resolución N° 472 del Director de Tránsito y Transporte Público de la Municipalidad de Las Condes, de 25 de agosto del año pasado, que había denegado la renovación de la licencia de conducir de la recurrente, aduciendo la falta de idoneidad moral del postulante, desde que si bien se constatan condenas previas, estas no tendrían la suficiencia para constituir la causal de exclusión aplicada a su respecto. 2°.- Que informando el tribunal recurrido, indica que su decisión se ajustó totalmente a la normativa vigente, toda vez que analizados los antecedentes conforme a las reglas de la sana crítica, esto es, los dos delitos de Maltrato de Obra a Carabineros cometidos por el solicitante (en uno condenada a 61 días, de 2016 y en la otra, además del Maltrato (2018), por lesiones leves se le impuso igual sanción), rechazó el reclamo y confirmó la resolución del Director de Tránsito, siendo que de acuerdo al artículo 15 de la Ley 18.290 contra esa decisión no procede recurso alguno. 3°.- Que, el Recurso de Queja se encuentra contemplado en el Título XVI del Código Orgánico de Tribunales, que trata de “La Jurisdicción Disciplinaria y de la Inspección y Vigilancia de los Servicios Judiciales”, y está reglamentado en su párrafo primero que lleva el epígrafe de “Las Facultades Disciplinarias”. 4°.- Que, conforme al artículo 548 del mismo cuerpo legal ya referido, el Recurso de Queja solo procede cuando en la resolución que lo motiva se haya incurrido en falta o abuso, o en errores u omisiones manifiestas y graves. 5°.- Que, en c

Fallo

se declara: Que se RECHAZA el recurso de queja intentado por Verónica Valladares Cortinez, dirigido en contra de María Readi Catan, Juez Titular del Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes, en relación a la sentencia definitiva por ella dictada con fecha 11 de noviembre de 2020, en los autos Rol N° 22175-5-2020, de ese mismos tribunal. Regístrese, comuníquese y, en su oportunidad, archívese. N°Policia Local-1168-2021.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, treinta de junio de dos mil veintiuno. Al escrito folio 23: a todo, téngase presente. VISTOS: 1°.- Que en los autos Rol N° 22175-5-2020, seguidos ante el Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes, interpuso recurso de queja Verónica Valladares Cortinez, en contra de María Readi Catan, Juez Titular del Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes quien con fecha 11