INDUSTRIAL SUPPORT COMPANY LTDA/SERVICIOS EN ACCIONAMIENTO Y CONTROL AUTOMÁTICO SPA ACUM. ING. CORTE 5117-2020 Y 5427-2020.-

Hechos

Vistos: I. En cuanto al ingreso corte CIV-843-2020 Se confirma la resolución en alzada de fecha veinticuatro de diciembre de dos mil diecinueve, dictada por el Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago en causa Rol C-34385-2019. Lo anterior, acordado con el voto en contra de la Ministro (S) María Paula Merino Verdugo, quien estuvo por revocar la resolución y en su lugar conceder la medida solicitada, solo en cuanto a la prohibición de utilizar el nombre “Accionamiento y Control Automático” o la sigla “AYCA” o “A&CA” y la prohibición de exhibir o difundir como propia la experiencia y/o los clientes de High Service. II. En cuanto al ingreso corte CIV-5117-2020 Se revoca en lo apelado la resolución de treinta y uno de marzo de dos mil veinte, dictada por el Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago en causa Rol C-34385-2019, y en su lugar se acoge el entorpecimiento alegado, debiendo el tribunal de la instancia fijar nueva audiencia para recibir la declaración del testigo señor Mauricio Zúñiga, con la debida antelación. III. En cuanto al ingreso corte CIV-5427-2020 Se confirma la resolución de catorce de abril de dos mil veinte, dictada por el Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago en causa Rol C-34385-2019, solo en cuanto se accede a la exhibición de documentos signados bajo el numeral I. -solo en lo referido al Registro de Accionistas- y aquellos singularizados en el numeral IV. de la presentación de folio 62 del cuaderno principal. En cuanto a lo demás solicitado respecto a la demandada y a terceros, se le revoca y se deja sin efecto la exhibición decretada. Lo anterior, acordado con el voto en contra de la Ministro (S) María Paula Merino Verdugo, quien estuvo por confirmar la resolución en su integridad. Comuníquese. N°Civil-843-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintinueve de junio de dos mil veintiuno. A los folios N° 22 y 23: a todo, téngase presente. Vistos: I. En cuanto al ingreso corte CIV-843-2020 Se confirma la resolución en alzada de fecha veinticuatro de diciembre de dos mil diecinueve, dictada por el Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago en causa Rol C-34385-2019. Lo anterior, acordado con el voto en contra de la M