M.P C/ LUIS PATRICIO NUNEZ BLANCO

Hechos

Vistos y teniendo únicamente presente: 1.- Que el Ministerio Público apeló de la resolución del tribunal de primera instancia que excluyó el medio de prueba consistente en un CD contenedor de la declaración prestada por los imputados Luís Núñez Blanco y Andrés Vergara Báez, por infracción de garantías constitucionales. 2.- Que el artículo 334 del Código Procesal Penal, dispone: “Prohibición de lectura de registros y documentos. Salvo en los casos previstos en los artículos 331 y 332, no se podrá incorporar o invocar como medios de prueba ni dar lectura durante el juicio oral, a los registros y demás documentos que dieren cuenta de diligencias o actuaciones realizadas por la policía o el ministerio público (…)”. 3.- Que en la especie se excluyó por el tribunal a quo, el medio de convicción consistente en el registro en un disco compacto contenedor de la declaración de los imputados antes referidos, el cual corresponde a uno que da cuenta de una actuación del Ministerio Público durante la etapa de investigación, de manera que conforme a lo dispuesto en la norma precedentemente transcrita corresponde que el mismo sea excluido del auto de apertura del juicio oral por resultar su inclusión en el mismo vulneratoria de la norma antes transcrita, atendida la naturaleza del instrumento. Y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 352 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución dictada en audiencia de 4 de mayo del año en curso finalizada el día 28 de ese mes y año, en causa RIT 4931-2018, por el 12° Juzgado de Garantía de Santiago que excluyó de los medios de prueba presentados por el Ministerio Público, el consistente en un CD contenedor de la declaración prestada por los imputados Luís Núñez Blanco y Andrés Vergara Báez. Devuélvase. N° 1627-2021 Penal.

Texto Completo (Preview)

En San Miguel, a veintitrés de junio de dos mil veintiuno. Sala: Cuarta Sala Rol: 1627-2021 Penal Ruc: 1800996965-5 RIT: 4931-2018 Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago Integrantes: Ministros señora Ana Cienfuegos Barros, señora Dora Mondaca Rosales y señor Patricio Martínez Benavides. Relator: Alejandra Soto Nilo Digitadora: Marliz Vergara Jaramillo Fiscal: Magdalena Balart Defensa: Jua