MP C/ MANUEL DAVID MARCHANT TAPIA

Hechos

Vistos y teniendo presente: El mérito de los antecedentes, lo alegado en audiencia por los intervinientes y en mérito de los mismos argumentos invocados por el a quo en la resolución en alzada; se confirma la resolución apelada de fecha 6 de abril de 2021 del Juzgado de Garantía de Letras y Garantía de Quellón en aquella parte que rechazó el sobreseimiento definitivo por los hechos relativos al tipo penal contemplado en el artículo 318 del Código Penal. Lo anterior con la prevención de la fiscal judicial doña Mirta Zurita Gajardo, quien estuvo por confirmar la resolución en alzada, en el entendido de que el artículo 318 del Código Penal establece una falta cuyo conocimiento corresponde a los juzgados de garantía, por lo que no corresponde sobreseer la causa conforme lo dispone el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal. Asimismo, la decisión de confirmar fue acordada con el voto en contra del ministro don Moisés Montiel Torres, quien estuvo por revocar la resolución en alzada y por conceder el sobreseimiento definitivo pedido por la defensa, en el entendido de que los hechos señalados en la formalización no serían constitutivos del delito tipificado en el artículo 318 del Código Penal, por cuanto la sola infracción de la norma sanitaria no tiene mérito suficiente para poner en peligro la salud pública, como lo requiere la norma en comento. Redacción de la Fiscal Judicial doña Mirta Zurita Gajardo y del voto disidente su autor. Comuníquese y devuélvase. Rol Penal N°429-2021.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, trece de mayo de dos mil veintiuno. Vistos y teniendo presente: El mérito de los antecedentes, lo alegado en audiencia por los intervinientes y en mérito de los mismos argumentos invocados por el a quo en la resolución en alzada; se confirma la resolución apelada de fecha 6 de abril de 2021 del Juzgado de Garantía de Letras y Garantía de Quellón en aquella parte que rechazó el sobre