HADWA / JUZGADO DE FAMILIA DE VIÑA DEL MAR

Hechos

Visto: A folio 1, se interpone recurso de protección en favor de Tarek Nakhle Hadwa Follador, cédula de identidad Nº 16.016.509-K, en contra del Juzgado de Familia de Viña del Mar. Indica que con fecha 24 de febrero de 2021 ante el tribunal recurrido se realizó audiencia preparatoria en causa RIT C-2231-2020 sobre divorcio culposo, solicitando la parte demandada como medio de prueba se exhorte al Segundo Juzgado de Familia de Santiago a objeto que remita copia de test de drogas o pericia de drogas realizada al recurrente en causa C-4271-2015 sobre alimentos y régimen comunicacional. Señala que por

Fundamentos

motivos que desconoce, la causa que se tramita ante el Juzgado de Familia de Viña del Mar ha sido agregada de manera íntegra en la glosa de la causa del tribunal exhortado, en circunstancias que no hay ninguna vinculación entre ambas, no hay identidad de partes, las materias son distintas y no se ha solicitado tenerla a la vista. Agrega que ante dicha situación, con fecha 23 de marzo de 2021, el recurrente solicita al tribunal recurrido que se ordene al Juzgado exhortado la eliminación de los antecedentes de la glosa de la causa en cuestión, lo que a la fecha de presentación del recurso no ha sido resuelta. Alega que dicha situación vulnera lo establecido en el artículo 19 Nº4 de la Constitución Política de la República. Solicita en definitiva se acoja el recurso, ordenándose que el Juzgado recurrido ordene al tribunal exhortado que se elimine el archivo de divorcio culposo de la glosa de la causa RIT C-4271-2015, con expresa condena en costas. A folio 13, informa el Segundo Juzgado de Familia de Santiago, Juez Presidenta Sra. Mónica Jeldres Salazar, señalando que una vez tomado conocimiento del recurso de protección, el día 12 de abril de 2021 se ordenó decretar la reserva de los antecedentes compulsados que aparecen agregados al historial de la causa. Además, instruyó requerimiento a mesa de ayuda con el objeto de eliminar desde el historial de la causa los antecedentes del recurrente. Indica que una vez recabada la información interna, se pudo dilucidar que al cumplirse la gestión encomendada se ingresó íntegramente el archivo “ebook” del tribunal exhortante en la causa referida, por lo que una vez advertidos de dicha situación, se dispuso inmediatamente la reserva de los datos. A folio 19, informa el Juzgado de Familia de Viña del Mar, Juez (S) Sra. Luis Rioseco Ortega, junto con señalar los antecedentes de autos, indica que con fecha 25 de marzo de 2021 se resolvió la solicitud del recurrente ordenando exhortar al Segundo Juzgado de Familia de Santiago a fin de que deje sin efecto, elimine o dé reserva a las compulsas incorporadas en causa RIT C-4271-2015, con fecha 09 de marzo de 2021 y, en su lugar, se digitalice solamente el acta de audiencia preparatoria de fecha 24 de febrero de 2021, a fin de cumplir con lo ordenado en dicha resolución. Agrega que, con fecha 13 de abril de 2021 se recibe exhorto devuelto en el cual se indica que con fecha 07 de abril el tribunal exhortado ordenó la reserva de las compulsas de la causa respectiva y se ordenó remitir requerimiento a mesa de ayuda a fin de eliminar el historial de la causa. Concluye que, por resolución de ese tribunal de fecha 07 de abril de 2021 y la respuesta del tribunal exhortado, se ha subsanado cualquier perjuicio que se le pudiere haber ocasionado al recurrente. A folio 22, se trajeron los autos en relación. Con lo relacionado y considerando: Primero: Que la actuación que se impugna mediante la acción cautelar es haberse dejado copia íntegra de la causa RIT C-2231-2020 de

Fallo

Por estas consideraciones y lo establecido en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de Tarek Nakhle Hadwa Follador en contra del Juzgado de Familia de Viña del Mar. Regístrese, comuníquese, notifíquese y archívese. N°Protección-7736-2021.

Texto Completo (Preview)

edp C.A. de Valparaíso Valparaíso, doce de mayo de dos mil veintiuno. Visto: A folio 1, se interpone recurso de protección en favor de Tarek Nakhle Hadwa Follador, cédula de identidad Nº 16.016.509-K, en contra del Juzgado de Familia de Viña del Mar. Indica que con fecha 24 de febrero de 2021 ante el tribunal recurrido se realizó audiencia preparatoria en causa RIT C-2231-2020 sobre divorcio cul