MINISTERIO PÚBLICO C/ JORDAN ANDRÉS ZÚÑIGA DÍAZ

Hechos

Visto y oídos los intervinientes: Que, en el caso de autos, atendida la dinámica de los hechos descritos en el requerimiento, la existencia de un riesgo a la salubridad pública sólo podía determinarse en un juicio oral, ponderando la prueba rendida, de manera que al haberlo hecho el juez a quo por la vía del sobreseimiento definitivo, sin permitir al ente persecutor la incorporación de antecedentes en juicio oral, ha incurrido en un error que corresponde reparar por la vía de la revocación de la resolución en alzada. Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal, se revoca la resolución apelada de siete de abril de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio y, en su lugar, se resuelve que se rechaza el sobreseimiento requerido por la defensa de los imputados, debiendo el juez no inhabilitado que corresponda, dictar la resolución pertinente para dar curso progresivo a los autos. Acordada con el voto en contra del Ministro Sr. Mera, quien fue de la opinión de confirmar la resolución en alzada, por sus propios fundamentos. Comuníquese y devuélvase vía interconexión. N°Penal-841-2021.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal, se revoca la resolución apelada de siete de abril de dos mil veintiuno, dictada por el Juzgado de Garantía de San Antonio y, en su lugar, se resuelve que se rechaza el sobreseimiento requerido por la defensa de los imputados, debiendo el juez no inhabilitado que corresponda, dictar la resolución pertinente para dar curso progresivo a los autos. Acordada con el voto en contra del Ministro Sr. Mera, quien fue de la opinión de confirmar la resolución en alzada, por sus propios fundamentos. Comuníquese y devuélvase vía interconexión. N°Penal-841-2021.

Texto Completo (Preview)

Jevp. C.A. de Valparaíso. ACTA DE AUDIENCIA Audiencia realizada en Valparaíso, a veintiuno de abril de dos mil veintiuno, a las 09:45 horas, ante la Tercera Sala de esta Corte de Apelaciones de Valparaíso, Presidida por el Ministro Titular Sr. Raúl Mera Muñoz e integrada por la Ministra Titular Sra. Inés María Letelier Ferrada y la Ministra Suplente Sra. Ingrid Alvial Figueroa, actuando como mini