EN FAVOR DE JUAN FRANCISCO ORMAZABAL PARRAGUEZ

Hechos

Vistos: Que, con fecha 1 de abril de 2021, compareció don Nicolás Retamales Vergara, por el condenado JUAN ORMAZABAL PARRAGUEZ, cédula de identidad Nº18.647.451-1, actualmente recluido en el Complejo Penitenciario de Rancagua, deduciendo recurso de amparo en contra de la Comisión de Libertad Condicional y Gendarmería de Chile. Expone que a su representado se le ha negado la libertad condicional injustamente aun cuando ha cumplido con todos los requisitos del D.L. 321, esto es, con los dos tercios de cumplimiento efectivo de su condena y con la calificación de conducta “muy buena” durante los cuatro bimestres anteriores a la postulación, existiendo un error solo subsanable con la liberación inmediata de su representada, de manera que vuelva a restablecerse el imperio del derecho. Finaliza solicitando se ordene la inmediata libertad de su representado. Con fecha 5 de abril de 2021, evacuó informe el Sr. Presidente de la Comisión de Libertad Condicional, quien sostuvo que revisados los listados remitidos respecto del segundo semestre del año 2020, se constata que el amparado no fue postulado al beneficio de Libertad Condicional por parte de Gendarmería de Chile, en el periodo antes indicado, sin que la Comisión haya dictado alguna resolución a su respecto. Con fecha 5 de abril de 2021, evacuó informe don Jaime Oda Campla, abogado en representación de la Directora Regional de Gendarmería de Chile, señala que de acuerdo con lo que se le ha informado desde el Establecimiento Penitenciario, no existe ningún problema o dificultad para que el interno, en este momento, sea incluido en la nómina para postular al beneficio señalado, agregando que la persona a cuyo favor se deduce el recurso se encuentra incorporada en el listado de postulantes para la libertad condicional del primer período del año 2021. Se trajeron los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se ha deducido recurso de amparo en favor de un interno del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Rancagua, en contra de la Comisión de Libertad Condicional de esta jurisdicción, requiriendo se le conceda el beneficio a la libertad condicional de manera inmediata. SEGUNDO: Que, la entidad recurrida ha informado que el interno no figura en la nómina de los postulantes a la obtención del beneficio de libertad condicional del segundo semestre del año 2020. TERCERO: Que, así las cosas, considerando lo informado por la Comisión de Libertad Condicional, en cuanto a que el interno no figuró en la nómina de los postulantes al beneficio de libertad condicional durante el segundo semestre de 2020, por lo que malamente podría haberse pronunciado al respecto y dado que el interno sí se encuentra incluido en la nómina para postular al beneficio este semestre, al tenor de lo informado por Gendarmería, no existiendo aun pronunciamiento por parte de la Comisión recurrida en torno a la concesión o no de dicho beneficio respecto del amparado, no se evidencia que haya existido actuación arbitraria o ilegal alguna de dicha entidad, que pueda conculcar la garantía de libertad personal o seguridad individual consagrada en el artículo 19 número 7 de la Carta Fundamental respecto del recurrente, por lo que el mismo debe ser desestimado.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo N° 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo, SE RECHAZA el recurso de amparo deducido a favor de JUAN ORMAZABAL PARRAGUEZ, cédula de identidad Nº18.647.451-1 Regístrese, comuníquese y archívese. Rol Ingreso Corte N°58-2021 Amparo.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Rancagua Rancagua, nueve de abril de dos mil veintiuno. Vistos: Que, con fecha 1 de abril de 2021, compareció don Nicolás Retamales Vergara, por el condenado JUAN ORMAZABAL PARRAGUEZ, cédula de identidad Nº18.647.451-1, actualmente recluido en el Complejo Penitenciario de Rancagua, deduciendo recurso de amparo en contra de la Comisión de Libertad Condicional y Gendarmería de Chile. Expone