VILCHES/TRENES METROPOLITANOS S.A.

Hechos

Visto: Ante el 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, se substanciaron estos autos RIT O-6354-2019 caratulados “Vilches con Trenes Metropolitanos S.A.” sobre despido injustificado y cobro de prestaciones. Por sentencia de fecha 10 de marzo de 2020, se rechazó la demanda ordenándose que cada parte pague sus costas. En su contra, la parte demandante interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal única del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, esto es, por dictación de la sentencia con infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica. En virtud de lo anterior, solicita se anule la sentencia y se dicte sentencia de reemplazo que dé lugar al despido indirecto ordenando a la demandada pagar las prestaciones que detalla, con costas. Declarado admisible el recurso, comparecieron a estrados los abogados de ambas partes, escuchados en audiencia de fecha 8 de marzo de 2021.

Fundamentos

Considerando: 1°) Que la causal fundante del arbitrio deducido es la prevista en el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, esto es, por dictación de la sentencia con infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica. Explica que, si bien en el motivo octavo del

Fallo

fallo se tienen por acreditadas las funciones que el actor denuncia estarían dentro de sus labores, lo cierto es que éstas, aunque aparecen en el contrato de trabajo, no son precisadas ni detalladas en su desarrollo. A su juicio, lo anterior no es menor pues el tribunal considera, de la interpretación de las cláusulas del contrato, que asistir a terreno y manipular equipos eléctricos con variación de voltaje estaba dentro de sus funciones.; no obstante respecto de ellas no existió de parte del empleador capacitación alguna para el actor, lo que sin duda pone en riesgo la salud de éste. Hace presente que el fundamento de la causal de autodespido no es mencionado por el tribunal y, la integridad física del trabajador estaba en peligro dado lo riesgosos de dichas funciones, tal como lo declararon los testigos en el juicio. Agrega que se acreditó por su parte que el trabajador no desarrollaba dichas actividades, sino que por otros trabajadores de trenes metropolitanos, por lo tanto cada vez que excepcionalmente se le exigía concurrir a realizar dichas funciones, se le estaba causando un menos cabo en su salud e integridad física. Agrega que por muy esporádico que haya sido este trabajo encomendado, no estando capacitado para ello, se verifica un incumplimiento de contrato, tal como se demandó. Sostiene, que el fallo incurre en una vulneración del principio de no contradicción, pues da por acreditado el cumplimiento de funciones por parte del demandante en terreno, pero reconoce

Texto Completo (Preview)

Santiago, quince de marzo de dos mil veintiuno. Visto: Ante el 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, se substanciaron estos autos RIT O-6354-2019 caratulados “Vilches con Trenes Metropolitanos S.A.” sobre despido injustificado y cobro de prestaciones. Por sentencia de fecha 10 de marzo de 2020, se rechazó la demanda ordenándose que cada parte pague sus costas. En su contra, la parte dem