ULLARTE/LÓPEZ

Hechos

VISTOS: Teniendo presente que según lo dispuesto en el artículo 33 de la ley 18.287 “son inapelables las sentencias definitivas dictadas en procesos por simples infracciones a la Ley de Tránsito que sólo impongan multas”, como ocurre en la especie, y considerando, además, lo prescrito en el artículos 32 de la citada ley, se declara INADMISIBLE, por improcedente, el recurso de apelación deducido por el denunciado a fojas 19, en contra de la resolución de fecha veinticinco de enero de dos mil diecinueve, escrita de fojas 14 a 15 de estos autos. Regístrese y devuélvase. Rol N° 64-2020 Policía Local.-

Fallo

se declara INADMISIBLE, por improcedente, el recurso de apelación deducido por el denunciado a fojas 19, en contra de la resolución de fecha veinticinco de enero de dos mil diecinueve, escrita de fojas 14 a 15 de estos autos. Regístrese y devuélvase. Rol N° 64-2020 Policía Local.-

Texto Completo (Preview)

Rojas Olave, Carlos Ullarte Aguilar, Rubenal Daños en Colisión Rol N°64-2020 (14.492-2018 del Segundo Juzgado de Policía Local de Coquimbo) La Serena, quince de febrero de dos mil veintiuno. VISTOS: Teniendo presente que según lo dispuesto en el artículo 33 de la ley 18.287 “son inapelables las sentencias definitivas dictadas en procesos por simples infracciones a la Ley de Tránsito que sólo impo