IMPUTADO: MANUEL ARTURO PAILLAMAN BOBADILLA

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1º) Que en estos antecedentes R.I.T. 2.443-2020 del Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz, Rol N° 37-2021 del ingreso penal de esta Corte de Apelaciones, la defensa se alzó contra la sentencia de primer grado, dictada en audiencia de 12 de enero de 2021, mediante la cual se denegó la solicitud de sobreseimiento definitivo parcial de la causa que se había fundado en lo dispuesto en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal, por entender que la conducta del imputado no resulta constitutiva de delito; 2º) Que, de acuerdo a los antecedentes del proceso, consta que con fecha 19 de septiembre de 2020, el imputado Manuel Paillamán Bobadilla fue requerido en procedimiento simplificado ante el Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz, como autor de dos delitos. Uno de ellos, el que interesa a este recurso, contemplado en el artículo 318 del Código Penal, perpetrado en dicha comuna el19 de septiembre de 2020; 3º) Que el apelante considera que los hechos contenidos y descritos en el requerimiento efectuado por el Ministerio Público no son constitutivos de delito, porque no señala cómo se pone en peligro la salud pública y que cualquiera sea la concepción acerca de la naturaleza jurídica del tipo penal del artículo 318 del Código Penal, es indispensable distinguir el tipo de sanción que genera la infracción a una norma higiénica o de salubridad y que el Ministerio Público no efectúa esta distinción, sosteniendo que la mera infracción de cualquier norma higiénica o de salubridad, automática e inevitablemente configura el referido tipo penal. Solicita la revocación de la resolución apelada y, en su lugar, se decrete el sobreseimiento definitivo y parcial de la presente causa de conformidad a lo dispuesto en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal; 4º) Que el juez del tribunal a quo denegó la petición de sobreseimiento definitivo por estimar que el hecho sí constituye el delito en cuestión; 5º) Que, como primera cuestión, deb

Fundamentos

fundamentos de la misma. Regístrese, insértese en la carpeta virtual, léase en la audiencia fijada al efecto y devuélvase. Redacción del ministro Claudio Gutiérrez Garrido. Rol N° 37-2021. Penal.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, cinco de febrero de dos mil veintiuno. Vistos y teniendo presente: 1º) Que en estos antecedentes R.I.T. 2.443-2020 del Juzgado de Garantía de San Pedro de la Paz, Rol N° 37-2021 del ingreso penal de esta Corte de Apelaciones, la defensa se alzó contra la sentencia de primer grado, dictada en audiencia de 12 de enero de 2021, mediante la cual se denegó la solicitud d