RENTAS SABADELL LIMITADA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES - (LTE)

Hechos

Vistos y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece el abogado Matías Romero Castro, en representación de Rentas Sabadell Limitada, demandada en juicio ordinario sobre cobro de rentas y patentes municipales, caratulada “Ilustre Municipalidad de Las Condes, con Rentas Sabadell Limitada”, rol C-21665-2019 del 16° Juzgado Civil de Santiago, quien deduce verdadero recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 21 de abril de 2020, que no concedió, por estimar improcedente, el recurso de apelación interpuesto por su representada mediante presentación de fecha 06 de abril de 2020, en contra de la decisión que no dio lugar al oficio solicitado por la demandada, a fin de que esta entidad informara acerca de cómo está gravada la actividad económica desarrollada por la peticionaria en cuestión. Afirma que la resolución antedicha es improcedente, toda vez que aquella que no concedió el oficio antes aludido, corresponde a un auto o decreto que altera la sustanciación regular del juicio al haber sido solicitado aquel medio de convicción durante la vigencia del termino probatorio. En subsidio, estima que la resolución que pretende impugnar mediante apelación, se trataría de una sentencia interlocutoria que fija derechos permanentes para las partes, por lo que igualmente procedería dicho tipo de recurso. Termina solicitando que haga lugar al presente recurso, declarándose admisible la apelación deducida con fecha 06 de abril de 2020, en contra de la resolución de 02 de abril del mismo año, que no accedió a oficiar al Servicio de Impuestos Internos, para que este informara sobre el tipo de actividad gravada desarrollada por la demandada. Segundo: Que, evacuado el informe requerido, el magistrado suplente del 16° Juzgado Civil de Santiago Luis Parra Aravena, señala que efectivamente la resolución de fecha 21 de abril de 2020, denegó la apelación interpuesta por la demandada en contra de la resolución de fecha 02 de abril de 2020, que rechazó oficiar al Servicio de Impuestos Internos para que informara sobre el tipo de actividad gravada desarrollada por la demandada, por estimar que la resolución impugnada, atendida la naturaleza, no se encontraba en los casos previstos por el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil. Tercero: Que, si bien la resolución que recae en la petición de oficiar al SII un oficio a fin de determinar si la demandada desarrolla o no una actividad gravada, independientemente de si tiene la naturaleza jurídica de un auto o decreto, lo cierto es que de acuerdo al artículo 188 del CPC ellos solo son apelables en la medida que alteren la sustanciación regular del juicio u ordenen la práctica de trámites que no están expresamente ordenados en la ley, situaciones que no se condicen con lo ocurrido en autos, por lo que el recurso de hecho interpuesto será desestimado.

Fallo

En mérito de lo expuesto y de lo dispuesto en los artículos 364 y siguientes del Código Procesal Penal, SE RECHAZA el recurso de hecho interpuesto por el abogado Matías Romero Castro, en representación de Rentas Sabadell Limitada. Acordada la resolución con el voto en contra del Ministro Señor Zepeda, quien fue de parecer de acoger el recurso de hecho y conceder la apelación deducida por el recurrente, en consideración a que ella incide en la obtención de un antecedente probatorio en poder de un tercero, por lo que a su juicio la resolución apelada es sentencia interlocutoria que resuelve sobre un trámite que debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria. Regístrese, comuníquese al tribunal de primera instancia a fin de que remita a esta Corte vía interconexión los antecedentes necesarios para el conocimiento del recurso. Hecho, archívense estos antecedentes. N°Civil-5405-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinticinco de enero de dos mil veintiuno. Vistos y Considerando: Primero: Que comparece el abogado Matías Romero Castro, en representación de Rentas Sabadell Limitada, demandada en juicio ordinario sobre cobro de rentas y patentes municipales, caratulada “Ilustre Municipalidad de Las Condes, con Rentas Sabadell Limitada”, rol C-21665-2019 del 16° Juzgado Civil de Santi