COMPAÑÍA MINERA DOÑA INÉS DE COLLAHUASI CON FISCO DE CHILE (CDE)

Hechos

VISTO: Atendido el mérito de los antecedentes, las circunstancias fácticas entregadas a la resolución del tribunal a quo contenidas en los escritos principales de la discusión, aquellas tenidas por acreditadas en el fallo en alzada, la competencia entregada a esta Corte en virtud del recurso de apelación impugnatorio de tal decisión, y conforme lo autoriza el artículo 182 del Código de Procedimiento Civil, se acoge lo solicitado por la demandante y en consecuencia, se aclara la parte resolutiva de la sentencia definitiva dictada el cinco de enero pasado, en cuanto se declara que la servidumbre que se concede a Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi SCM, respecto de los 13 lotes de terreno especificados en la sentencia, lo será mientras dure el proyecto minero desarrollado por la demandante, debiendo ésta pagar de manera anual y en forma anticipada, a título de indemnización al Fisco de Chile, la suma equivalente a 76,551 unidades de fomento, por la superficie total de 143,3 hectáreas, y devolverse los terrenos sujetos a servidumbre, en el mismo estado en que se encontraren al momento de recibirse. Téngase la presente resolución como parte integrante de la sentencia que se aclara. Rol N° 441-2020 Civil.

Fallo

fallo en alzada, la competencia entregada a esta Corte en virtud del recurso de apelación impugnatorio de tal decisión, y conforme lo autoriza el artículo 182 del Código de Procedimiento Civil, se acoge lo solicitado por la demandante y en consecuencia, se aclara la parte resolutiva de la sentencia definitiva dictada el cinco de enero pasado, en cuanto se declara que la servidumbre que se concede a Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi SCM, respecto de los 13 lotes de terreno especificados en la sentencia, lo será mientras dure el proyecto minero desarrollado por la demandante, debiendo ésta pagar de manera anual y en forma anticipada, a título de indemnización al Fisco de Chile, la suma equivalente a 76,551 unidades de fomento, por la superficie total de 143,3 hectáreas, y devolverse los terrenos sujetos a servidumbre, en el mismo estado en que se encontraren al momento de recibirse. Téngase la presente resolución como parte integrante de la sentencia que se aclara. Rol N° 441-2020 Civil.

Texto Completo (Preview)

Iquique, veintidós de enero de dos mil veintiuno. VISTO: Atendido el mérito de los antecedentes, las circunstancias fácticas entregadas a la resolución del tribunal a quo contenidas en los escritos principales de la discusión, aquellas tenidas por acreditadas en el fallo en alzada, la competencia entregada a esta Corte en virtud del recurso de apelación impugnatorio de tal decisión, y conforme lo