CATALÁN / SOCIEDAD AGRÍCOLA LA ROTUNDA LTDA.

Hechos

Visto y teniendo además presente: Primero: Que, en relación a la eventual deficiencia del sistema de frenado del camión siniestrado, es del caso advertir que en autos no se realizó un peritaje a dicho ítem y, por el contrario, el informe de la SIAT de Carabineros de Chile indica que aquél mantenía buen estado, lo que se encuentra corroborado con la revisión técnica y mantenciones al día del móvil. Segundo: Que, en cuanto a la sobrecarga que transportaba el vehículo siniestrado – argumentada por la demandante y recurrente - resulta insuficiente el cuadro demostrativo contenido en el informe acompañado por su parte y ratificado por su autor, quien compareció como testigo, toda vez que no se sustenta en documentos oficiales (facturas, guías de despacho, etc.), acompañados en autos y que dieran cuenta que efectivamente el día del hecho que motiva el presente juicio, el camión accidentado circulaba con una sobrecarga atribuible a la empresa demandada, máxime que en el informe policial se dejó constancia que la carga del vehículo no se pudo examinar puesto que las puertas de acceso al interior de la carrocería estaban cerradas. Atendido lo expuesto y lo previsto en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil, se confirma, sin costas del recurso, la sentencia apelada de cuatro de mayo de dos mil veinte, escrita en folio 256, dictada por el Juzgado de Letras de Casablanca. Regístrese, notifíquese, comuníquese y devuélvase, en su oportunidad. N°Civil-1196-2020.

Texto Completo (Preview)

edp C.A. de Valparaíso Valparaíso, siete de enero de dos mil veintiuno. Visto y teniendo además presente: Primero: Que, en relación a la eventual deficiencia del sistema de frenado del camión siniestrado, es del caso advertir que en autos no se realizó un peritaje a dicho ítem y, por el contrario, el informe de la SIAT de Carabineros de Chile indica que aquél mantenía buen estado, lo que se encue