SALINAS / JUZGADO DE GARANTIA DE LOS ANDES

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que a folio 1, el abogado querellante en causa RIT N° O-154-2020, RUC: 2010003377-2, en autos penales sobre injurias graves, recurre de hecho contra la resolución de 07 de diciembre de 2020, dictada por el Juzgado de Garantía de Los Andes, Juez Sr. Daniel Chaucón Ojeda, que no concedió la apelación interpuesta por el querellante, en contra del auto de apertura de 30 de noviembre de 2020 que excluyó toda la prueba de la querellante. Indica que con fecha 30 de noviembre de 2020 se realizó la audiencia de preparación de juicio oral simplificado por el delito de injurias graves, en la cual la jueza resolvió excluir toda la prueba de la parte querellante por vulneración de garantías del imputado, resolución frente a la cual interpuesto apelación en virtud del artículo 277 del Código Procesal Penal. Alega que procede que conforme a los estándares internacionales se reconozcan los efectos inconstitucionales de la aplicación irrestricta de lo señalado por el artículo 277, se dé lugar a la apelación presentada, dando la posibilidad, al menos, de que la Iltma. Corte pueda conocer las alegaciones del fondo en lo que respecta a la exclusión de las pruebas. En consecuencia, solicita acoger el recurso y declarar admisible la apelación deducida por la querellante. Segundo: Que a folio 4, informa el juez recurrido Sr. Daniel Chaucón Ojeda, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Los Andes, señalando que el régimen recursivo en general, y el establecido en el proceso penal, en particular, es de derecho estricto, por lo que ha de concluirse que los modos de impugnación debe ser en los casos y respecto de determinadas resoluciones judiciales. En efecto, indica que el artículo 370 del Código Procesal Penal establece las causales del recurso de apelación y que el artículo 405 del mismo cuerpo legal establece la supletoriedad de las normas del procedimiento simplificado al procedimiento de acción penal privada, precisando que en ningún caso está r

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad además con lo dispuesto en el artículo 369 del Código Procesal Penal, SE RECHAZA el recurso de hecho interpuesto por la querellante en contra de la resolución de fecha siete de diciembre de dos mil veinte, dictada por el Juzgado de Garantía de Los Andes en causa RIT N° O-154-2020, que declaró inadmisible el recurso de apelación deducido en contra del auto de apertura de treinta de noviembre de dos mil veinte, que excluyó la prueba de la querellante. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Penal-2534-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, cuatro de enero de dos mil veintiuno. Visto y teniendo presente: Primero: Que a folio 1, el abogado querellante en causa RIT N° O-154-2020, RUC: 2010003377-2, en autos penales sobre injurias graves, recurre de hecho contra la resolución de 07 de diciembre de 2020, dictada por el Juzgado de Garantía de Los Andes, Juez Sr. Daniel Chaucón Ojeda, que no concedió la apel