GARCÍA/DURÁN

Hechos

Vistos: 1°.- Que, comparece la abogada María Isabel García Navarrete, interponiendo acción constitucional de protección en contra de Miriam Duran Covilli, por el permanente hostigamiento en su contra y acoso diario, lo que le priva y/o perturba en forma ilegal y arbitraria, el derecho que le garantiza el artículo 19 numerales 4 y 24 de la Constitución Política de la República. Expresa que la recurrida realizó un video con la clara intención de denostarle como persona, abogada y como mujer, con dichos infundados carentes de veracidad que incluyen una serie de imputaciones difamatorias y deshonrosas las que difundió a través de internet, plataforma virtual de facebook, en descrédito de la suscrita y de su grupo familiar, estimando que ello se debe a su decisión de ser candidata para la alcaldía de San Carlos, haciendo presente que en el aludido video se señala que fue subido en el Facebook de Javier Durán, pero lo hace el hijo de la recurrida, expresando como leyenda lo siguiente: “Quiero compartir un video a pedido de mi mamá, ya que ella no tiene Facebook y tampoco quiere tener, es un testimonio relacionado con la candidata que pretende ocupar el puesto de la Alcaldía de San Carlos. Pido que lo compartan, puesto que yo nunca subo nada, pero esta vez estoy apoyando a mi mamá. Muchas Gracias.” La recurrente expresa que la recurrida, con quién fue compañera de Colegio, señala que realiza abuso de poder, y que la Fiscalía no investiga, que es una persona prepotente, sin valores ni principios, video que fue compartido por los cercanos y amigos de Javier Durán en más de 90 veces, contra quienes interpondrán posteriormente, las acciones judiciales correspondientes en sede penal en la ciudad de San Carlos. Insiste en sostener que el aludido video, contiene alusiones infamantes que están lesionando, perturbando e infringiendo su honra, su imagen y su vida privada, su calidad de abogada, afectando su reputación personal y tratando de afectar su credibilidad frente a la comuni

Fundamentos

considerando 8º) de esta sentencia, no se hará consideración ni pronunciamiento especial a su respecto, por innecesario.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo previsto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se acoge, sin costas, el interpuesto por doña María Isabel García Navarrete en contra de doña Miriam Duran Covilli, y se dispone que esta última debe abstenerse en lo sucesivo de hacer uso del video que ha motivado la presentación de este recurso. Notifíquese. Regístrese, hecho, archívese. En su oportunidad, dese cumplimiento al numeral 14 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección. Redactó el abogado integrante Raúl Fuentes Sepúlveda. Rol N° 2293-2020.- PROTECCIÓN.-

Texto Completo (Preview)

Chillán, veintidós de diciembre de dos mil veinte. Vistos: 1°.- Que, comparece la abogada María Isabel García Navarrete, interponiendo acción constitucional de protección en contra de Miriam Duran Covilli, por el permanente hostigamiento en su contra y acoso diario, lo que le priva y/o perturba en forma ilegal y arbitraria, el derecho que le garantiza el artículo 19 numerales 4 y 24 de la Constitu