ROLANDO MESÍAS SANTIBÁÑEZ / JUZGADO DE GARANTÍA DE VALPARAÍSO

Hechos

VISTO: Primero: Que, comparece Edwin Flores Rodríguez, abogado, en representación de la parte requerida y recurrida en autos Rol Penal 2268-2020 seguidos ante esta Corte, quien interpone recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 9 de noviembre de 2020, dictada por el Juzgado de Garantía de Valparaíso, en procedimiento simplificado Rol 14094-2019, que concedió el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público (Fiscalía Local de Valparaíso), en contra de la sentencia definitiva de 2 de noviembre de 2020, que absolvió a su representado del delito de amenazadas no condicionales y condenó en costas al ente acusador, solicitando que sea declarado inadmisible, conforme a lo dispuesto en el artículo 399 del Código Procesal Penal. Segundo: Que, la cuestión sometida a conocimiento de esta Corte consiste en determinar si la condena en costas decretada en sentencia definitiva, es susceptible de recurso de apelación. Tercero: Que, la sentencia que resuelve la imposición de costas en contra del ente persecutor es, a juicio de esta Corte, una sentencia interlocutoria que establece derechos permanentes en favor de las partes y de carácter accesorio a la materia decidida, por lo que resulta aplicable lo dispuesto en el artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 52 del Código Procesal Penal, procediendo recurso de apelación en su contra; criterios que se encuentran decretados también en Rol N° 994-2014 de la Corte de Apelaciones de San Miguel y Rol N°s 2566-2014 y 3198-2014 de la Corte de Apelaciones de Santiago. Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho interpuesto por el abogado Edwin Flores Rodríguez. Déjese constancia en autos Rol IC 2268-2020. N°Penal-2326-2020.

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho interpuesto por el abogado Edwin Flores Rodríguez. Déjese constancia en autos Rol IC 2268-2020. N°Penal-2326-2020.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso. Valparaíso, siete de diciembre de dos mil veinte. VISTO: Primero: Que, comparece Edwin Flores Rodríguez, abogado, en representación de la parte requerida y recurrida en autos Rol Penal 2268-2020 seguidos ante esta Corte, quien interpone recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 9 de noviembre de 2020, dictada por el Juzgado de Garantía de Valparaíso, en procedimient