LIM/GUZMAN-VISTA CONJUNTA CON INGRESO CORTE N°66719-2020

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que con fecha 18 de junio de 2020 comparece Hara Lim, ciudadano coreano, por sí y en representación de sociedad comercial Arumi Korean Cosmetics SpA, quien deduce recurso de protección en contra de Rosana Eloísa Guzmán Boscan, de nacionalidad venezolana, por el acto que estima arbitrario e ilegal consistente en la realización de una serie de imputaciones difamatorias y deshonrosas, como asimismo la difusión de las mismas a través de internet, en descrédito de su persona y la empresa que representa, todo a través de una página de Instagram bajo el perfil denominado “GUZB992” o “ROSSYESO”, lo que vulnera su garantía constitucional consagrada en el número 4 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, relativa a “El respeto y la protección a la vida privada y a la honra de la persona y su familia”. Hace presente que el negocio de Arumi Korean Cosmetics SpA es la venta de cosméticos, cremas y otros productos de belleza, traídos desde Corea de Sur, principalmente a través de los sistemas de venta en línea, B2B (venta de empresa a empresa) y B2C (venta de empresa a consumidor). Manifiesta que la publicación referida, objeto de este recurso, es la concreción de una serie de amenazas que ha recibido por parte de la recurrida, quien trabajó en una de las tiendas desde el 23 de julio de 2019 hasta el 30 de marzo de 2020. Indica que con fecha 27 de marzo del año en curso, la trabajadora envió desde la casilla de correo electrónico rosanaguman1@gmail.com (mismo correo electrónico consignado en el anexo de contrato de trabajo), a su casilla halalimkim@arumi.com un email realizando un conjunto de descargos, solicitando indemnizaciones que no corresponden en Derecho, y una compensación económica por un supuesto abuso, el cual jamás existió, por parte de su padre, don Kyuin Im, conocido por todos los trabajadores como “don Pablo”, además de pedir una compensación por un supuesto stress laboral que desconoce, ya que no existen antecedentes de aquello. Manifiesta que ante su negativa de pagarle los dineros exigidos, con fecha 8 de junio la recurrida concretó sus amenazas y publicó en su perfil de Instagram que, hasta hace unos días mantenía en estatus “público”, un relato en que si bien no nombra expresamente a Arumi, da una cantidad de datos suficientes para que sus conocidos identifiquen a la recurrente, como un hashtag nombrando a Arumi al revés, es decir “#IMURA”, detallando los periodos en que trabajó en la empresa, y los hechos que imputa en el mail de 8 de junio (los cuales jamás han sido denunciados), acusándolo de una serie de hechos, más que repudiables, todos los cuales rechaza. Señala que la referida publicación cuenta a la fecha con 1.686 “likes” y más de 120 comentarios que identifican a Arumi como el victimario culpable del relato, es más, a cada comentario que pregunta o asevera que, de quien se habla es Arumi, le da un “like” o un “me gusta”, afirmando tácitamente la interrogante o declaración, promovien

Fallo

se declara que se rechaza el recurso de protección deducido por Hara Lim, por sí y en representación de sociedad comercial Arumi Korean Cosmetics SpA, en contra de Rosana Eloísa Guzmán Boscan. Regístrese, notifíquese y archívese. Redacción del Abogado Integrante señor Jorge Benítez Urrutia. N°Protección-54039-2020. Pronunciada por la Séptima Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por la Ministra señora Marisol Rojas Moya e integrada por el Ministro (S) señor Juan Carlos Silva Opazo y por el Abogado Integrante señor Jorge Benítez Urrutia. No firma el Abogado Integrante señor Benítez por encontrarse ausente.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, cuatro de diciembre de dos mil veinte. Vistos y considerando: Primero: Que con fecha 18 de junio de 2020 comparece Hara Lim, ciudadano coreano, por sí y en representación de sociedad comercial Arumi Korean Cosmetics SpA, quien deduce recurso de protección en contra de Rosana Eloísa Guzmán Boscan, de nacionalidad venezolana, por el acto que estima arbitrario e ilegal con