JOSÉ ANTONIO RIVAS VILLALOBOS (ALCALDE I. MUNICIPALIDAD DE CHIGUAYANTE)Y OTROS/RENDIC HERMANOS S.A. (UNIMARC)

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, compareció Rodrigo Díaz Aguilera, abogado, en representación de la I. Municipalidad de Chiguayante, representada por su alcalde José Antonio Rivas Villalobos, todos domiciliados en calle Orozimbo Barbosa N° 104, de esa comuna, por sí y en favor de Francisco Javier Jara Peso, RUT: 19.597.688-0; Lorena Del Pilar Velásquez Ferreira, RUT: 13.795.311-0; Massiel Andrea Sanhueza Labraña, RUT; 17.395.643-6; Felipe Osvaldo Opazo Opazo, RUT: 18.110.463-5; Celia Rosa Ortega Contreras, RUT: 10.543.770-6; Raúl Enrique Jara Castillo, RUT; 9.173.182-7; Ana Jarpa Fuentes, RUT: 13.308.638-5; Blanca Ester Sanhueza Soto, RUT: 11.496.874-9; Nancy Del Carmen Beltrán Mella, RUT: 8.285.622-6; Margarita Del Pilar Mella Soto, RUT; 9.582.122-7; Ingrid Jeanette Pino Leiva, RUT: 10.662.805-K; José Benito Figueroa Aburto, RUT: 8.894.329-5; Catalina Reyes Ortega, RUT: 20.079.826-0; Flor Angela Ponce Valdebenito, RUT: 13.622.392-5; Gladys Soledad Padilla Candia, RUT; 13.308.366-9, Benjamín Alexander Gutiérrez Álvarez, RUT:20.698.557-7; todos trabajadores del Supermercado Unimarc, ubicado en Avda. Manuel Rodríguez Nº 1500, de Chiguayante. Deduce acción de protección contra la sociedad Rendic Hermanos S.A, RUT Nº 81.537.600-5, representada legalmente por Gerardo Juan Salinas Mendoza o por quién le subrogue legalmente, en su calidad de propietaria del establecimiento Supermercado Unimarc, ubicado en Avda. Manuel Rodríguez Nº 1500, Chiguayante, por las omisiones ilegales y arbitrarias en las que han incurrido consistentes en la infracción de las garantías constitucionales contempladas en el artículo 19 de la Constitución Política de la República, referidas a sus deberes de resguardar la vida, la integridad psíquica y física de las personas y la salud pública, solicitando a esta Corte de Apelaciones restablecer el imperio del derecho, adoptando las medidas que juzgue necesarias, a fin de que se respeten los derechos y garantías vulneradas. Expone que ejerce el

Fundamentos

motivos razonables, que continuar con ellas implica un riesgo grave e inminente para su vida o salud. Dado que es indiscutible la peligrosidad del virus, la decisión de no realizar un protocolo de sanitización y seguridad, ante posible caso de COVID, en el establecimiento donde han resultado contagiado algunos trabajadores infringe los derechos fundamentales de estos. Dice que el “Protocolo de prevención y control en el funcionamiento de supermercados en el contexto de la pandemia COVID-19 en su fase IV” emanado del Ministerio de Economía Fomento y Turismo, señala: “b) CASO DE TRABAJADOR QUE PRESENTE SÍNTOMAS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL SUPERMERCADO. La empresa deberá habilitar dos lugares de aislamiento: uno para personas con síntomas y otro para personas que hayan tenido contacto directo con ésta durante el día. Se entenderá por contacto directo el contacto piel a piel o la exposición a diseminación de gotículas con un contagiado. Dicho lugar de aislamiento deberá contar con alcohol u alcohol gel y mascarillas para las personas con síntomas y quienes estuvieron en contacto directo con ellas. La persona que en su lugar de trabajo presenten fiebre y otro síntoma adicional, deberá interrumpir su jornada laboral y dirigirse de inmediato al lugar de aislamiento destinado en las instalaciones para personas con síntomas. Desde ahí, deberá contactar a Fono Salud Responde del Minsal y dar aviso a su jefatura. La jefatura deberá dar instrucciones para sanitizar toda el área de trabajo donde estuvo esa persona. La jefatura identificará y solicitará a las personas que hayan tenido contacto estrecho con la persona con síntomas que se dirijan de forma inmediata a la respectiva sala de aislamiento, donde deberán contactar a Fono Salud Responde del Minsal. Se entenderá por contacto estrecho aquella persona que ha estado en contacto con un caso confirmado con COVID-19, entre 2 días antes del inicio de síntomas y 14 días después del inicio de síntomas del enfermo, cumpliéndose además una de las siguientes condiciones: Haber mantenido más de 15 minutos de contacto cara a cara, a menos de un metro; haber compartido un espacio cerrado por 2 horas o más, tales como lugares como oficinas, trabajos, reuniones, colegios; vivir o pernoctar en el mismo hogar o lugares similares a hogar, tales como hostales, internados, instituciones cerradas, hogares de ancianos, hoteles, residencias, entre otros; haberse trasladado en cualquier medio de transporte cerrado a una proximidad menor de un metro con otro ocupante del medio de transporte. Las personas aisladas deberán seguir las instrucciones que se le entreguen para derivación al centro de salud o inicio de cuarentena, según se le indique. Se podrá evacuar durante el día la zona donde transitó la persona o el local, si se estima conveniente para una adecuada sanitización”. Afirma que en la especie la recurrida no aplicó ningún punto del citado protocolo, conducta grave que incluso podría significar el cierre del local, d

Fallo

por lo expuesto que solo cabe concluir la falta de antecedentes para establecer que la recurrida incurrió en alguna acción u omisión arbitraria o ilegal que suponga privación, perturbación o amenaza en el legítimo ejercicio del derecho a la vida y del derecho a la protección de la salud de las personas en cuyo nombre se recurre en autos. Para justificar sus alegaciones un total de 15 documentos, entre otros: copia de documento en que consta registro de estado de salud de doña Ana Geraldina Thaler Toledo, de 10 de julio de 2020; copias de certificados de control de plagas, emitidos por la empresa ORKIN, el 11 y el 14 de julio de 2020, donde consta la “desinfección para la eliminación de virus y bacterias” en el local de la recurrida; acta de Inspección de la SEREMI de Salud del Biobío, de 16 de julio de 2020; copias de noticias de 22 de marzo de 2020, obtenidas desde sitios web que indica, referidas al anuncio de que los supermercados Unimarc, Mayorista 10 y Alvi anuncian nueva modalidad horaria por Coronavirus y para limpieza de sus establecimientos; cuatro protocolos internos de la empresa, referidos a la medidas y procedimientos para enfrentar la contingencia sanitaria, etc. Tambien solicitó oficiar al Instituto de Salud del Trabajo (IST), para que informe si su representada ha dado cumplimiento a las medidas impuestas por la autoridad sanitaria en relación al COVID 19, y a la SEREMI de Salud del Biobío, para que informe si ha fiscalizado el local afectado, acompañe el act

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, veinticinco de noviembre de dos mil veinte. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, compareció Rodrigo Díaz Aguilera, abogado, en representación de la I. Municipalidad de Chiguayante, representada por su alcalde José Antonio Rivas Villalobos, todos domiciliados en calle Orozimbo Barbosa N° 104, de esa comuna, por sí y en favor de Francisco Javier Jara Peso, RUT: 19