SILVA DE BALBOA/DIARIO SOY CHILE VISTA EN POS DEL RECURSO DE PROTECCION ING. CORTE N° 52937-2020

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Luis Silva de Balboa Lagarde-Salignac, domiciliado en Fundo Las Araucarias de Linderos, Casilla 2, Buin, Región Metropolitana, quien recurre de protección en contra del Diario Soy Chile, se desconoce representante legal, con domicilio en Padre Mariano 82, Oficina 1304, Providencia, Santiago, Santiago, conforme los siguientes

Fundamentos

fundamentos que se exponen. Que, el recurrente con fecha 18 de mayo de 2020 envío una carta dirigida al director del Diario Soy Chile (correo electrónico: https://www.sovchile.cl/contacto/cartas.aspx) solicitando que se tomen las medidas pertinentes para eliminar de su portal electrónico y sus registros un titular que daña la honra del actor, como persona. Lo anterior dado que no existe ninguna causa legal para seguir manteniendo dicha publicación (no es una deuda, ni delito, entre otras). Agrega el recurrente que tampoco es una persona que tenga un cargo de elección popular ni es funcionario público por lo que pierde sentido todo lo que se diga. En cuanto al contenido de la publicación, esta no tiene interés que sea de relevancia hacia la ciudadanía, a menos que su objetivo sea un público que quiera leer y revisar como se ofende sin sentido y sin pudor a una persona. Del solo título y de lo que se desprende de las líneas del texto referido, se evidencia la intención de menospreciar a una persona, mofándose de su imagen, lo que genera, una deshonra y afectación a su dignidad como ser humano y a la de mi familia. Que sin embargo, a la fecha de presentación del presente recurso no han adoptado medidas pertinentes. Ni siquiera se ha respondido la misiva del actor. El titular del que se alega es el siguiente: "Reapareció el "Marqués" Silva de Balboa por muerte de la duquesa de Alba" ". Enlace de la publicación es: https://www.sovchile.cl/Santiago/Sociedad/2014/1l/2l/288584/Reaparecio-el-Margues-Si 1 va-de-Balboa-por-muerte-de-la-duquesa-de-Alba.asµx [última revisión 16 de junio de 2020]". Nota que señala."El polémico personaje, que se hizo famoso por presentar falsas credenciales, como estudios en Harvard siendo que ni siquiera ha acreditado enseñanza media, dio sus condolencias por el fallecimiento de la española". "Este viernes se produjo la insólita reaparición de Luis Eduardo Silva de Balboa y Lagarde-Salignac, polémico personaje chileno que se presenta como "marqués", y famoso por una serie de credenciales falsas". "La última vez que el pintoresco personaje había aparecido públicamente fue en 2010"... Y así son muchas las charlatanerías cometidas hacia atrás.   Que esta publicación del Diario Soy Chile afecta su honra como persona y de su familia. Afectando directamente la integridad psíquica, e inclusive, daña la imagen del recurrente, afectado el desarrollar actividades económicas. Refiere que en lo que respecta a las Garantías Constitucionales que se entienden vulneradas, estas son las del artículo 19 N° 1, 4 y 21 de la Constitución Política de la Republica. Derecho a la vida y, en particular, a la integridad psíquica (art. 19 Nº 1). Señala que se ha vulnerado su integridad psíquica, concretamente, al afectarse su imagen, honra y dignidad, lo que le ha afectado personalmente todo lo ocurrido. Debiendo de dar explicaciones prácticamente a todo lugar donde va, las personas, en general, prejuician y dan cierta credibilidad a algo que

Fallo

Por estas mismas razones debe descartarse la vulneración de la imagen del recurrente, entendiéndose esta como la faceta externa de la privacidad de las personas. En efecto, como ya se mencionó, fue el propio actor quien hizo su imagen pública, a tal punto que la imagen utilizada en la noticia corresponde a una captura de la entrevista que brindó en el programa “Cara a Cara”. De lo que se trata en este caso es únicamente de la información que el mismo actor entregó a los medios, y que la noticia replica, realizando un resumen de las controversias en las que se vio expuesto antes de desaparecer momentáneamente de la vida pública. En cuanto a la supuesta vulneración de la honra del recurrente, cabe hacer presente que el derecho a la honra implica la prerrogativa a ser protegido de imputaciones injuriosas o de informaciones falsas que dañen el buen nombre de una persona. Por ello, el derecho a la honra no puede entenderse afectado si lo publicado son hechos ciertos y veraces. Así lo confirma la doctrina, al señalar que: “La comunicación de hechos veraces nunca puede afectar la honra de una persona”. Lo informado en la noticia impugnada corresponde a información veraz, constatada no sólo por Soy Chile, sino por otros medios de prensa a los que el recurrente proveyó de información que luego resultó ser falsa. Este era el mecanismo utilizado para cuestionar a los medios de comunicación y la diligencia en la confirmación de las fuentes utilizadas en la publicación de noticias.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veinticinco de noviembre de dos mil veinte. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Luis Silva de Balboa Lagarde-Salignac, domiciliado en Fundo Las Araucarias de Linderos, Casilla 2, Buin, Región Metropolitana, quien recurre de protección en contra del Diario Soy Chile, se desconoce representante legal, con domicilio en Padre Mariano 82, Oficina 1304, Providen