M.P C/ JEYSON RICARDO VILUGRON SOZA

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que en la audiencia de 27 de octubre de 2020, el Juzgado de Garantía de Puente Alto revocó la pena sustitutiva impuesta al condenado Vilugrón Soza, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 27 de la ley 18.216, toda vez que con posterioridad a la dictación de la sentencia y estando pendiente su cumplimiento, aquél fue condenado el 5 de agosto de 2019 como autor del delito de receptación de vehículo motorizado, hecho perpetrado el 7 de mayo del mismo año. Segundo: Que el artículo 27 de la Ley 18.216 dispone “que las penas sustitutivas reguladas en esta ley siempre se considerarán quebrantadas por el solo ministerio de la ley y darán lugar a su revocación, si durante su cumplimiento el condenado cometiere nuevo crimen o simple delito y fuere condenado por sentencia firme”. Tercero: Que bajo tales consideraciones esta Corte comparte lo decidido por el tribunal a quo, en cuanto a que, por la comisión de un nuevo delito, se cumple la hipótesis establecida en el artículo 27 de la ley 18.216. Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 27 de la ley 18.216 y artículo 370 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución de veintisiete de octubre del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de Puente Alto, en autos RIT 16054-2018, que revocó la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva respecto del condenado Jeyson Ricardo Vilugrón Soza. Devuélvase vía interconexión. N° 3657-2020-Penal.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 27 de la ley 18.216 y artículo 370 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución de veintisiete de octubre del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de Puente Alto, en autos RIT 16054-2018, que revocó la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva respecto del condenado Jeyson Ricardo Vilugrón Soza. Devuélvase vía interconexión. N° 3657-2020-Penal.

Texto Completo (Preview)

En San Miguel, a once de noviembre de dos mil veinte. Sala: Primera Sala Rol: 3657-2020 Penal Ruc: 1801187057-7 RIT: 16054-2018 Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto Integrantes: Ministros señora María Teresa Díaz Zamora, señor Luis Sepúlveda Coronado y señora Adriana Sottovía Giménez Relator: Camila Philp Salgado Digitadora: Marliz Vergara Jaramillo Fiscal: Marcos Pastén Campos Defensa: C