ROLANDO FABIAN CAYULEF CARRILLO C/ PATRICIO MARCELO BARRIGA CALFULAF

Hechos

Vistos: PRIMERO: Que, como cuestión previa, es dable destacar que mediante el decreto N° 4, de 2020, del Ministerio de Salud, se declaró alerta sanitaria para enfrentar la amenaza a la salud pública producida por la propagación a nivel mundial del Coronavirus 2019, en cumplimiento del Reglamento Sanitario Internacional, aprobado por la Organización Mundial de la Salud, de la que Chile es miembro, declaración que se mantiene hasta la fecha. SEGUNDO: Que, asimismo, y en el referido contexto, el Presidente de la República declaró el estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en todo el territorio nacional por un plazo de 90 días, a través del decreto supremo N° 104, de 18 de marzo de 2020, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Además, por el decreto N° 107, de 2020, de esa secretaría de Estado, se declararon como zonas afectadas por catástrofe a las 346 comunas del país, por un plazo de doce meses. TERCERO: Que, dicha declaración ha sido prorrogada por el DS. 400 de 10-09-2020, publicada en el Diario Oficial del 12 de septiembre de 2020, por un plazo de 90 días. Al efecto, en sus

Fundamentos

considerandos cuarto al quinto se señala que la medida se justifica, dado que: “a pesar de todos los esfuerzos desplegados, de acuerdo al reporte oficial de la autoridad sanitaria, al 8 de septiembre del presente año se han reportado un total de 425.541 personas confirmadas con esta enfermedad, de los cuales 16.129 corresponden a casos activos, además de 1.263 nuevos contagios diarios”, agregándose que “como se desprende de lo expuesto, la situación derivada de la pandemia por Covid-19 aún afecta a gran parte de la población del país y del territorio nacional, subsistiendo las circunstancias que lo motivaron y sin haber cesado éstas en forma absoluta, por lo que se hace necesario prorrogar la declaración de estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, por 90 días adicionales”. CUARTO: Que, como se aprecia, la declaración del estado de catástrofe, está íntimamente vinculado a la situación de calamidad pública que ha generado la pandemia del Coronavirus 2019 que asola al país y el mundo , y su declaración tiene en especial consideración la necesidad de resguardar la salud de la población, evitando la propagación de la pandemia, configurando así uno de los instrumentos administrativos más relevantes adoptados por el Estado de Chile para enfrentar la amenaza a la salud pública producida por la propagación del virus señalado. QUINTO: Que, además debe considerarse, que la Res. Exta. N° 222 de 22 de Marzo de 2020 publicada en el Diario Oficial de igual fecha MINSAL, en su resuelvo N° 7 dispone que: “ todos los habitantes de la República deberán permanecer, como medida de aislamiento, en sus residencias entre las 22:00 y 05:00 horas. Esta medida será ejecutada de acuerdo a las instrucciones que impartan al efecto los Jefes de la Defensa Nacional de las distintas regiones. La medida de este numeral comenzará a regir desde las 22:00 del 22 de marzo de 2020 y será aplicada por un plazo indefinido, hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su supresión”. SEXTO: Que, en este contexto, no es posible afirmar, en esta etapa de la investigación. que concurre la circunstancia prevista en el artículo 250 letra a), del Código Procesal Penal, esto es,“…Cuando el hecho investigado no fuere constitutivo de delito;…”; que es la causal que ha sido invocada para declarar el sobreseimiento recurrido, toda vez que, la sola circunstancia de estar una localidad en fase cuatro, de las etapas de desconfinamiento de la pandemia covid19, no implica que no existan reglas higiénicas o de salubridad, debidamente publicadas por la autoridad a que los ciudadanos sigan sometidos, por el contrario, las mismas concurren, siendo la que determina el toque de queda, no solo una medida de orden público, sino primariamente en los tiempos actuales una regla higiénica o de salubridad. SEPTIMO: Que, a mayor abundamiento, el artículo 318 del Código Penal, regula un delito de idoneidad o de peligro abstracto-concreto y en tal sentido, la “puesta en peligro p

Fallo

se declararon como zonas afectadas por catástrofe a las 346 comunas del país, por un plazo de doce meses. TERCERO: Que, dicha declaración ha sido prorrogada por el DS. 400 de 10-09-2020, publicada en el Diario Oficial del 12 de septiembre de 2020, por un plazo de 90 días. Al efecto, en sus considerandos cuarto al quinto se señala que la medida se justifica, dado que: “a pesar de todos los esfuerzos desplegados, de acuerdo al reporte oficial de la autoridad sanitaria, al 8 de septiembre del presente año se han reportado un total de 425.541 personas confirmadas con esta enfermedad, de los cuales 16.129 corresponden a casos activos, además de 1.263 nuevos contagios diarios”, agregándose que “como se desprende de lo expuesto, la situación derivada de la pandemia por Covid-19 aún afecta a gran parte de la población del país y del territorio nacional, subsistiendo las circunstancias que lo motivaron y sin haber cesado éstas en forma absoluta, por lo que se hace necesario prorrogar la declaración de estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, por 90 días adicionales”. CUARTO: Que, como se aprecia, la declaración del estado de catástrofe, está íntimamente vinculado a la situación de calamidad pública que ha generado la pandemia del Coronavirus 2019 que asola al país y el mundo , y su declaración tiene en especial consideración la necesidad de resguardar la salud de la población, evitando la propagación de la pandemia, configurando así uno de los instrume

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, seis de noviembre de dos mil veinte. Vistos: PRIMERO: Que, como cuestión previa, es dable destacar que mediante el decreto N° 4, de 2020, del Ministerio de Salud, se declaró alerta sanitaria para enfrentar la amenaza a la salud pública producida por la propagación a nivel mundial del Coronavirus 2019, en cumplimiento del Reglamento Sanitario Internacional, aprobado por la Or